Syrian Arabic Curriculum — Grade 6, Semester 1 — Page 64
Fully vocalized Arabic with English study material. Open in the interactive reader
Arabic text · النص
التَّقْوِيمُ النِّهَائِيُّ: ٠١ أَقْرَأُ مَا يَأْتِي، ثُمَّ أَمْلأُ حُقُولَ الْجَدْوَلِ بِالْمَطْلُوبِ: - قَالَ مَعْرُوفٌ الرَّصَافِيُّ يَتَغَنَّى بِصَوْتِ الْعَنْدَلِيبِ: نَشَدَ شِعْرًا لِلْعَنْدَلِيبِ. - قَالَ إِلْيَاسُ فَرَحَاتٌ يَتَغَنَّى بِنَهْرِ بَرَدَى: نَحْنُ فِي الشَّامِ فَهَذَا بَرَدَى. - قَالَ شَفِيقٌ مَعْلُوفٌ يَصِفُ فَلَّاحًا: مَرَرْتُ بِهِ يُحِبُّ عَلَى غِرَاسٍ، تَلَاهُ فَوْقَ الْغُصْنِ الرَّطِيبِ، خَطَّهُ الْمُبْدِعُ سَطْرًا فِي كِتَابٍ، لَوَّيْنَ الْعُنُقَ لِلْعَصْفِ الشَّدِيدِ. الْفِعْلُ اللَّازِمُ، فَاعِلُهُ، الْفِعْلُ الْمُتَعَدِّي، فَاعِلُهُ، مَفْعُولُهُ. ٢. أُعْرِبُ مَا وُضِعَ تَحْتَهُ خَطٌّ فِي الْبَيْتِ الْآتِي: - قَالَ أَحْمَدُ شَوْقِيٌّ يَنْصَحُ بِالْإِفَادَةِ مِنَ الْمَاضِي: اقْرَأِ التَّارِيخَ إِذْ فِيهِ الْعِبَرُ، ضَاعَ قَوْمٌ لَيْسَ يَدْرُونَ الْخَبَرَ. أَتَحَدَّثُ لِمُدَّةِ دَقِيقَةٍ عَنْ جَمَالِ لُغَتِنَا الْعَرَبِيَّةِ، مُسْتَعْمِلًا بَعْضَ الْأَفْعَالِ اللَّازِمَةِ وَالْمُتَعَدِّيَةِ. ٤. أَكْتُبُ فَقْرَةً مِنْ سَطْرَيْنِ عَنْ أَهَمِّيَّةِ الْمُحَافَظَةِ عَلَى لُغَتِنَا الْعَرَبِيَّةِ، مُسْتَعْمِلًا بَعْضَ الْأَفْعَالِ اللَّازِمَةِ وَالْمُتَعَدِّيَةِ.
Line-by-line translation · المعاني
- التَّقْوِيمُ النِّهَائِيُّ: ٠١ أَقْرَأُ مَا يَأْتِي، ثُمَّ أَمْلأُ حُقُولَ الْجَدْوَلِ بِالْمَطْلُوبِ:
- Final Evaluation: 01 Read the following and fill in the table with the required information:
- - قَالَ مَعْرُوفٌ الرَّصَافِيُّ يَتَغَنَّى بِصَوْتِ الْعَنْدَلِيبِ: نَشَدَ شِعْرًا لِلْعَنْدَلِيبِ.
- - Ma'ruf al-Rusafi, singing of the nightingale's voice: He recited poetry to the nightingale.
- - قَالَ إِلْيَاسُ فَرَحَاتٌ يَتَغَنَّى بِنَهْرِ بَرَدَى: نَحْنُ فِي الشَّامِ فَهَذَا بَرَدَى.
- - Elias Farhat, singing of the Barada River: We are in the Levant, and this is the Barada.
…6 more translated lines, 17 more verbs and 37 more nouns on this page — subscribe to study every page.
Vocabulary · المفردات (20 verbs · 40 nouns)
- قَرَأَ — to read
- أَتَى — to come
- مَلَأَ — to fill
- تَقْوِيمٌ — evaluation
- حَقْلٌ — field
- جَدْوَلٌ — table