Syrian Arabic Curriculum — Grade 6, Semester 1 — Page 109

Fully vocalized Arabic with English study material. Open in the interactive reader

Syrian Arabic Curriculum — Grade 6, Semester 1, page 109 — original page scan

Arabic text · النص

٤. أُبَيِّنُ مِنَ الْبَيْتِ الثَّامِنِ أَثَرَ الْهِوَايَاتِ الَّتِي يُمَارِسُهَا الشَّاعِرُ. ٥. أَكْمِلِ الْجَدْوَلَ الْآتِيَ: بِاللَّامُبَالَاةِ، السَّبَبُ، النَّتِيجَةُ، الْبَيْتُ الَّذِي يَتَضَمَّنُ السَّبَبَ وَالنَّتِيجَةَ، الِابْتِعَادُ عَنِ الْأَفْعَالِ وَالْعَادَاتِ الضَّارَّةِ. ٦. أَعْمَلُ مَعَ مَجْمُوعَتِي عَلَى اسْتِخْرَاجِ النَّصِيحَةِ مِنْ كُلِّ بَيْتٍ مِنَ الْبَيْتَيْنِ الْآتِيَيْنِ، ثُمَّ نَعْرِضُ نَتَاجَ عَمَلِنَا عَلَى زُمَلَائِنَا: فَمَا الْحَيَاةُ بِأَوْقَاتٍ تَضِيعُ سُدًى إِنَّ الْحَيَاةَ بِتَنْظِيمِي لِأَوْقَاتِي يَا نَفْسُ إِنِّي بِمَا أَهْوَى لَمُبْتَعِدٌ عَمَّا يَضُرُّ بِأَفْعَالٍ وَعَادَاتٍ! ٧. أَكْمِلِ الْفَرَاغَاتِ الْآتِيَةَ بِمَا يُنَاسِبُهَا: تَعَلَّمْتُ مِنَ النَّصِّ: فَقَرَّرْتُ أَنْ، أُضِيفُ فَائِدَةً جَدِيدَةً لِمُمَارَسَةِ الْهِوَايَةِ لَمْ تُذْكَرْ فِي النَّصِّ. ٨. أَخْتَارُ مِنَ النَّصِّ أَرْبَعَةَ أَبْيَاتٍ أَعْجَبَتْنِي، ثُمَّ أَحْفَظُهَا، وَأُنْشِدُهَا لِزُمَلَائِي.

Line-by-line translation · المعاني

٤. أُبَيِّنُ مِنَ الْبَيْتِ الثَّامِنِ أَثَرَ الْهِوَايَاتِ الَّتِي يُمَارِسُهَا الشَّاعِرُ.
4. Explain the impact of the poet's hobbies based on the eighth verse.
٥. أَكْمِلِ الْجَدْوَلَ الْآتِيَ: بِاللَّامُبَالَاةِ، السَّبَبُ، النَّتِيجَةُ، الْبَيْتُ الَّذِي يَتَضَمَّنُ السَّبَبَ وَالنَّتِيجَةَ، الِابْتِعَادُ عَنِ الْأَفْعَالِ وَالْعَادَاتِ الضَّارَّةِ.
5. Complete the following table with the cause, the result, the verse containing both, and the avoidance of harmful actions and habits.
٦. أَعْمَلُ مَعَ مَجْمُوعَتِي عَلَى اسْتِخْرَاجِ النَّصِيحَةِ مِنْ كُلِّ بَيْتٍ مِنَ الْبَيْتَيْنِ الْآتِيَيْنِ، ثُمَّ نَعْرِضُ نَتَاجَ عَمَلِنَا عَلَى زُمَلَائِنَا: فَمَا الْحَيَاةُ بِأَوْقَاتٍ تَضِيعُ سُدًى إِنَّ الْحَيَاةَ بِتَنْظِيمِي لِأَوْقَاتِي يَا نَفْسُ إِنِّي بِمَا أَهْوَى لَمُبْتَعِدٌ عَمَّا يَضُرُّ بِأَفْعَالٍ وَعَادَاتٍ!
6. Work with your group to identify the advice in each of the following two verses, then present your findings to the class: Life is not time wasted in vain; true life is found in managing my time. O soul, through my passions, I distance myself from harmful actions and habits!

…2 more translated lines, 15 more verbs and 29 more nouns on this page — subscribe to study every page.

Vocabulary · المفردات (18 verbs · 32 nouns)