Syrian Arabic Curriculum — Grade 5, Semester 2 — Page 95
Fully vocalized Arabic with English study material. Open in the interactive reader
Arabic text · النص
أَبُولُودُورُ الدِّمَشْقِيُّ. أَتَأَمَّلُ الصُّورَتَيْنِ الْآتِيَتَيْنِ، ثُمَّ أُنَفِّذُ النَّشَاطَ: شَاهِدَةٌ عَلَى عَظَمَتِنَا. مَا وَاجِبُنَا تُجَاهَهَا؟ بِنَاءٌ فِي دِمَشْقَ. ١. أَصِفُ مَا أُشَاهِدُهُ فِي الصُّورَتَيْنِ السَّابِقَتَيْنِ. عَمُودُ تَرَاجَانَ فِي رُومَا. ٢. أُخْبِرُ زُمَلَائِي بِرَأْيِي حَوْلَ الْفُرُوقِ بَيْنَ الْعِمَارَةِ الْقَدِيمَةِ وَالْحَدِيثَةِ. بِمَاذَا تُوحِي إِلَيْكَ النُّقُوشُ الْأَثَرِيَّةُ عَلَى الْجُدْرَانِ الْقَدِيمَةِ؟ أَسْتَمِعُ إِلَى مُعَلِّمِي مُتَجَنِّبًا مُقَاطَعَةَ الْمُتَحَدِّثِ، ثُمَّ أُنَفِّذُ النَّشَاطَ: ١. يَتَحَدَّثُ النَّصُّ عَنْ شَخْصِيَّةِ. تَعْمَلُ هَذِهِ الشَّخْصِيَّةُ فِي. ٣. أُخْبِرُ زُمَلَائِي بِالْمَكَانِ الَّذِي وُلِدَ فِيهِ. ٤. أُصَنِّفُ الْكَلِمَاتِ الْآتِيَةَ وَفْقَ الْجَدْوَلِ الْمُجَاوِرِ: (قُصُورٌ، الزَّلَازِلُ، مَعَابِدُ، أَرْضٌ، سُوقُ الصَّخْرِ). مِنَ الْآثَارِ. مِنْ عَنَاصِرِ الطَّبِيعَةِ.
Line-by-line translation · المعاني
- أَبُولُودُورُ الدِّمَشْقِيُّ.
- Apollodorus of Damascus.
- أَتَأَمَّلُ الصُّورَتَيْنِ الْآتِيَتَيْنِ، ثُمَّ أُنَفِّذُ النَّشَاطَ:
- I examine the following two pictures and then complete the activity:
- شَاهِدَةٌ عَلَى عَظَمَتِنَا.
- A testament to our greatness.
…13 more translated lines, 9 more verbs and 31 more nouns on this page — subscribe to study every page.
Vocabulary · المفردات (12 verbs · 34 nouns)
- تَأَمَّلَ — to contemplate
- نَفَّذَ — to execute
- وَصَفَ — to describe
- صُورَةٌ — picture
- نَشَاطٌ — activity
- شَاهِدَةٌ — witness