Syrian Arabic Curriculum — Grade 5, Semester 2 — Page 67

Fully vocalized Arabic with English study material. Open in the interactive reader

Syrian Arabic Curriculum — Grade 5, Semester 2, page 67 — original page scan

Arabic text · النص

أَقْرَأُ: الْمُعَلِّمَةُ: مِنْ سُوْرِيَّةَ مَهْدِ الدُّنْيَا نَحْكِي قِصَصًا يَا أَطْفَالِي. كُلٌّ مِنَّا يَرْوِي قِصَّةً فِيْهَا أَخْبَارُ الْأَبْطَالِ. أُمِّي. سَعْدٌ أَكْمِلْ أَنْتَ الْقِصَّةَ. أُمِّي فِي صَفِّ الْأَطْفَالِ تُعْطِي حُبًّا لِلْأَجْيَالِ. تَبْنِي بِالْعِلْمِ عُقُولَهُمْ تَسْعَى فِيْهِمْ لِلْآمَالِ. تَسْقِيْنَا حُبَّ الْأَوْطَانِ كَيْ نُعْلِيَ صَرْحَ الْبُنْيَانِ. مَا قِصَّةُ جَدِّكِ يَا لَيْلَى؟ جَدِّي فَلَّاحٌ كَمْ يَقْضِي مِنْ وَقْتٍ فِي عَمَلِ الْأَرْضِ. يَرْعَاهَا يَسْقِي عَطَشَهَا مِنْ غَرْسٍ أَوْ نَبْتٍ غَضٍّ. دَوْمًا بِالْبِشْرِ يُلَاقِيْهَا بِالْجُهْدِ يَجُودُ وَبِالنَّبْضِ.

Line-by-line translation · المعاني

أَقْرَأُ
I read.
مِنْ سُوْرِيَّةَ مَهْدِ الدُّنْيَا نَحْكِي قِصَصًا يَا أَطْفَالِي
From Syria, the cradle of civilization, we tell stories, my children.
كُلٌّ مِنَّا يَرْوِي قِصَّةً فِيْهَا أَخْبَارُ الْأَبْطَالِ
Each of us tells a story about heroes.

…8 more translated lines, 10 more verbs and 27 more nouns on this page — subscribe to study every page.

Vocabulary · المفردات (13 verbs · 30 nouns)