Syrian Arabic Curriculum — Grade 5, Semester 2 — Page 3

Arabic text · النص

Line-by-line translation · المعاني

الوِحْدَاتُ الدَّرْسُ قَوَاعِدُ اللُّغَةِ الإِمْلَاءُ مُحْتَوَيَاتُ الكِتَابِ الخَطُّ أَتَوَاصَلُ شَفَوِيّاً أُعَبِّرُ كِتَابِيّاً أَلْعَبُ وَأَتَعَلَّمُ الصَّفْحَةُ.

Units, Lesson, Grammar, Spelling, Book Contents, Calligraphy, Oral Communication, Written Expression, Play and Learn, Page.

كُنُوزُ الأَجْدَادِ ( اِسْتِمَاعٌ ) ٤.

Ancestral Treasures (Listening) 4.

عَرُوسُ الفَاعِلُ الفَاعِلُ السِّياحَةُ وَالآثَارُ البَادِيَةُ وَالمَفْعُولُ بِهِ الأَلِفُ اللَّيِّنَةُ ع غ قِرَاءَةُ الصُّورَةِ التَّقْرِيرُ ٦.

Bride, The Subject, Tourism and Antiquities, The Desert, The Object, The Soft Alif, A Gh, Image Reading, The Report 6.

وَالمَفْعُولُ أَفَامْيَا المُثَنَّى الأَلِفُ اللَّيِّنَةُ ف ق وَصْفُ مَكَانٍ وَضْعُ كَلِمَاتٍ الأَلِفُ اللَّيِّنَةُ ١٨ فِي جُمَلٍ مَعْرِضُ هَمْزَةُ القَطْعِ الرِّسَالَةُ دِمَشْقَ الجُمُوعُ وَالوَصْلِ ك ل تَمْثِيلُ الأَدْوَارِ الأَفْعَالُ ٢٨ (تَعْزِيزٌ) الدَّوْلِيُّ (تَعْزِيزٌ) تَقْوِيمُ الوَحْدَةِ ٤٠.

The Object, Apamea, The Dual, The Soft Alif, F Q, Describing a Place, Sentence Construction, The Soft Alif 18, Exhibition, Hamzat al-Qat', The Letter, Damascus, Plurals, Hamzat al-Wasl, K L, Role-playing, Verbs 28 (Reinforcement), The International (Reinforcement), Unit Evaluation 40.

ضَمَائِرُ الرَّفْعِ الضَّمَائِرُ وَطَنُ المُتَّصِلَةُ العَصَافِيرُ الهَمْزَةُ المُتَطَرِّفَةُ ه و الحَكْوَاتِيُّ التَّلْخِيصُ المُتَّصِلَةُ ٤٤ بِالأَفْعَالِ بِالأَفْعَالِ المُفْرَدُ وَالمُثَنَّى الهَمْزَةُ مَعْلُومَاتٌ عَنْ دُرُوسٌ مِنْ التَّلْخِيصُ المُثَنَّى قِيَمٌ اجْتِمَاعِيَّةٌ وَالجَمْعُ المُتَطَرِّفَةُ يَة شَخْصِيَّةٌ الحَيَاةِ (تَعْزِيزٌ) وَالجَمْعُ (تَدْرِيبَاتٌ (تَعْزِيزٌ) (تَعْزِيزٌ) عَامَّةٌ).

Nominative Pronouns, Attached Pronouns, Homeland, The Birds, The Terminal Hamza, H W, The Storyteller, Summarization, Attached 44, To Verbs, Singular and Dual, The Hamza, Information, Lessons, Summarization, Dual, Social Values, The Plural, Terminal Hamza, Ya, Personality, Life (Reinforcement), The Plural (General Exercises) (Reinforcement) (Reinforcement).

التَّاءُ المَرْبُوطَةُ أَبْنَاءُ الحَيَاةِ المُضَافُ إِلَيْهِ مَعْلُومَاتٌ عَنِ التَّقْرِيرِ وَالتَّاءُ م ن المُضَافُ إِلَيْهِ ٦٤ شَخْصِيَّةٌ (تَعْزِيزٌ) المَبْسُوطَةُ (تَعْزِيزٌ) تَقْوِيمُ الوَحْدَةِ ٧٨.

The Taa Marbuta, Children of Life, The Genitive (Mudaf Ilayh), Information about the Report, The Taa, M N, The Genitive (Mudaf Ilayh) 64, Personality (Reinforcement), The Taa Mabsuta (Reinforcement), Unit Evaluation 78.

القَمَرُ ( اِسْتِمَاعٌ ) ٨٢ الهَمْزَةُ الجَارُّ الشَّمْسُ العَالَمُ مِنْ حَوْلِنَا وَالمَجْرُورُ المُتَوَسِّطَةُ وَالهَمْزَةُ المُتَطَرِّفَةُ تَعْزِيزٌ نَشَاطٌ يَوْمِيٌّ اليَوْمِيَّاتُ تَقْلِيبُ الجُمَلِ ٨٤.

The Moon (Listening) 82, The Hamza, The Preposition, The Sun, The World Around Us, The Genitive (Majrur), The Medial and Terminal Hamza, Reinforcement, Daily Activity, Diaries, Sentence Inversion 84.

أَبُولُودُورُ الصَّحِيحُ الأَلِفُ اللَّيِّنَةُ تَعْزِيزٌ الدِّمَشْقِيُّ وَالمُعْتَلُّ الإِذَاعَةُ المَدْرَسِيَّةُ الصَّحِيحُ اليَوْمِيَّاتُ ٩٤ وَالمُعْتَلُّ القَهْوَةُ تَدْرِيبَاتٌ عَلَى تَدْرِيبَاتٌ عَلَى وَصْفُ مَكَانٍ التَّعْبِيرُ عَنْ أَحْرُفُ الجَرِّ تَعْزِيزٌ وَالاسْمُ ١٠٤ العَرَبِيَّةُ مَا سَبَقَ مَا سَبَقَ (تَعْزِيزٌ) صُورَةٌ المَجْرُورُ تَقْوِيمُ الوَحْدَةِ ١١٢.

Apollodorus, The Sound, The Soft Alif, Reinforcement, The Damascene, The Weak, School Broadcast, The Sound, Diaries 94, The Weak, Coffee, Exercises, Describing a Place, Expressing, Prepositions, Reinforcement, The Noun 104, Arabic, Review, Review (Reinforcement), Image, The Genitive (Majrur), Unit Evaluation 112.

Vocabulary · المفردات (5 verbs · 81 nouns)

• تَوَاصَلَ — to communicate
• عَبَّرَ — to express
• لَعِبَ — to play
• تَعَلَّمَ — to learn
• سَبَقَ — to precede
• وَحْدَة — unit
• دَرْس — lesson
• قَاعِدَة — rule
• لُغَة — language
• إِمْلَاء — dictation
• مُحْتَوَى — content
• كِتَاب — book
• خَطّ — calligraphy
• صَفْحَة — page
• كَنْز — treasure
• جَدّ — ancestor
• اِسْتِمَاع — listening
• عَرُوس — bride
• فَاعِل — subject
• سِيَاحَة — tourism
• أَثَر — monument
• بَادِيَة — desert
• مَفْعُول — object
• أَلِف — alif
• لَيِّنَة — soft
• قِرَاءَة — reading
• صُورَة — picture
• تَقْرِير — report
• مُثَنَّى — dual
• وَصْف — description
• مَكَان — place, location, site
• وَضْع — placement
• كَلِمَة — a word (grammatical term)
• جُمْلَة — sentence
• مَعْرِض — exhibition
• هَمْزَة — final (hamza)
• قَطْع — cutting
• رِسَالَة — letter
• جَمْع — plural
• وَصْل — connection
• تَمْثِيل — acting
• دَوْر — role
• فِعْل — Form I (verb pattern)
• تَعْزِيز — reinforcement
• تَقْوِيم — evaluation
• ضَمِير — pronoun
• رَفْع — nominative
• وَطَن — homeland
• عُصْفُور — bird
• مُتَطَرِّفَة — terminal
• حَكْوَاتِيّ — storyteller
• تَلْخِيص — summary
• مُفْرَد — singular
• مَعْلُومَة — information
• قِيمَة — value
• اجْتِمَاعِيَّة — social
• شَخْصِيَّة — personality
• حَيَاة — life
• تَدْرِيب — exercise
• عَامّ — general
• تَاء — ta
• مَرْبُوطَة — tied, bound (feminine)
• ابْن — son
• مُضَاف — genitive
• مَبْسُوطَة — open
• قَمَر — moon
• جَارّ — preposition
• شَمْس — sun
• عَالَم — world, universe
• مَجْرُور — genitive
• مُتَوَسِّطَة — medial
• نَشَاط — activity
• يَوْمِيّ — daily
• يَوْمِيَّة — diary
• تَقْلِيب — flipping
• صَحِيح — sound
• مُعْتَلّ — weak
• إِذَاعَة — broadcast, radio
• مَدْرَسِيَّة — school (adj.)
• قَهْوَة — coffee
• تَعْبِير — expression
• حَرْف — letter
• جَرّ — genitive
• اسْم — noun
• عَرَبِيَّة — Arabic
• مُتَّصِلَة — connected (feminine)