Syrian Arabic Curriculum — Grade 5, Semester 1 — Page 70

Fully vocalized Arabic with English study material. Open in the interactive reader

Syrian Arabic Curriculum — Grade 5, Semester 1, page 70 — original page scan

Arabic text · النص

تَقْوِيمُ الْوَحْدَةِ. أَرْسُمُ عَقَارِبَ السَّاعَةِ عِنْدَ بَدْءِ تَنْفِيذِي التَّقْوِيمَ عَلَى السَّاعَةِ الْأُولَى، ثُمَّ أَرْسُمُ عَقَارِبَ السَّاعَةِ عِنْدَ انْتِهَائِي عَلَى السَّاعَةِ الثَّانِيَةِ. أَحْسُبُ الْمُدَّةَ الَّتِي اسْتَغْرَقْتُهَا لِإِتْمَامِ التَّقْوِيمِ. وَقْتُ الِانْتِهَاءِ. وَقْتُ الْبَدْءِ. أُمَيِّزُ الْعِبَارَةَ الصَّحِيحَةَ مِنْ غَيْرِ الصَّحِيحَةِ فِي كُلٍّ مِمَّا يَأْتِي، وَأُصَحِّحُ الْخَطَأَ. التَّاءُ الْمَبْسُوطَةُ هِيَ الَّتِي لَا يَتَغَيَّرُ لَفْظُهَا عِنْدَ الْوَقْفِ عَلَيْهَا. لِتَحْوِيلِ الْجُمْلَةِ الْفِعْلِيَّةِ إِلَى جُمْلَةٍ اسْمِيَّةٍ نُقَدِّمُ الْفَاعِلَ عَلَى الْفِعْلِ. مِنْ مَوَاضِعِ كِتَابَةِ التَّاءِ الْمَبْسُوطَةِ فِي الْأَسْمَاءِ: الِاسْمُ الثُّلَاثِيُّ السَّاكِنُ الْوَسَطِ. الْفِعْلُ الْمَاضِي فِعْلٌ مَبْنِيٌّ دَائِمًا. أَضْبِطُ أَوَاخِرَ كَلِمَاتِ الْجُمْلَةِ الْآتِيَةِ بِالْحَرَكَةِ الْمُنَاسِبَةِ: الْعِلْمُ مَرْفُوعٌ فِي سَمَاءِ الْوَطَنِ. أَكْمِلُ الْجُمْلَةَ بِالْخَبَرِ الْمُنَاسِبِ فِي كُلٍّ مِمَّا يَأْتِي: الصَّفُّ، الْمَلْعَبُ، السِّبَاحَةُ. أُكْمِلُ الْجَدْوَلَ الْآتِيَ بِمَا يُنَاسِبُهُ: الْكَلِمَةُ، الِاصْطِنَاعِيُّ، تَقْلِيدِيٌّ، أَمَامَ، ضِدُّهَا.

Line-by-line translation · المعاني

أَرْسُمُ عَقَارِبَ السَّاعَةِ عِنْدَ بَدْءِ تَنْفِيذِي التَّقْوِيمَ عَلَى السَّاعَةِ الْأُولَى.
I draw the clock hands at the one o'clock position when I begin the calendar task.
ثُمَّ أَرْسُمُ عَقَارِبَ السَّاعَةِ عِنْدَ انْتِهَائِي عَلَى السَّاعَةِ الثَّانِيَةِ.
Then I draw the clock hands at the two o'clock position when I finish.
أَحْسُبُ الْمُدَّةَ الَّتِي اسْتَغْرَقْتُهَا لِإِتْمَامِ التَّقْوِيمِ.
I calculate how long it took me to complete the calendar.

…9 more translated lines, 6 more verbs and 35 more nouns on this page — subscribe to study every page.

Vocabulary · المفردات (9 verbs · 38 nouns)