Syrian Arabic Curriculum — Grade 5, Semester 1 — Page 49
Fully vocalized Arabic with English study material. Open in the interactive reader
Arabic text · النص
أَتَدَرَّبُ. أُحَاكِي رَسْمَ كَلِمَاتِ الْعِبَارَةِ الْآتِيَةِ بِخَطِّ الرُّقْعَةِ مُنْتَبِهًا لِلْأَحْرُفِ الْمُلَوَّنَةِ: أُطَبِّقُ: اخْتَرَعَ سُلَيْمَانُ مَحْمُودٌ آلَةَ خِيَاطَةٍ جَدِيدَةً. أُلَاحِظُ الْفَرْقَ فِي رَسْمِ الْأَحْرُفِ بَيْنَ خَطَّيِ الرُّقْعَةِ وَالنَّسْخِ فِي الْجَدْوَلِ الْآتِي: خَطُّ النَّسْخِ. خَطُّ الرُّقْعَةِ. أَتَعَلَّمُ. أُعَبِّرُ كِتَابِيًّا: أَسَالِيبُ لِلتَّعْبِيرِ. أَكْمِلِ الْجُمَلَ الْآتِيَةَ مِنْ عِنْدِي عَلَى أَنْ تُعَبِّرَ عَنْ مَوْضُوعٍ فِي مَجَالِ الِاخْتِرَاعِ: أَلَا تَرَى أَنَّ، يَا لِرَوْعَةِ، لِمَا لَهَا مِنْ أَثَرٍ كَبِيرٍ، مَا أَجْمَلَ أَنْ. أُطَبِّقُ: يَجِبُ عَلَيْنَا أَنْ. اسْتَعْمِلِ الْجُمَلَ السَّابِقَةَ فِي كِتَابَةِ مَقْطَعٍ عَنْ أَهَمِّيَّةِ الِاخْتِرَاعِ فِي حَيَاتِنَا.
Line-by-line translation · المعاني
- أَتَدَرَّبُ.
- I practice.
- أُحَاكِي رَسْمَ كَلِمَاتِ الْعِبَارَةِ الْآتِيَةِ بِخَطِّ الرُّقْعَةِ مُنْتَبِهًا لِلْأَحْرُفِ الْمُلَوَّنَةِ:
- I mimic the writing of the following phrase in Ruq'ah script, paying attention to the colored letters:
- أُطَبِّقُ: اخْتَرَعَ سُلَيْمَانُ مَحْمُودٌ آلَةَ خِيَاطَةٍ جَدِيدَةً.
- Application: Sulaiman Mahmoud invented a new sewing machine.
…10 more translated lines, 9 more verbs and 24 more nouns on this page — subscribe to study every page.
Vocabulary · المفردات (12 verbs · 27 nouns)
- تَدَرَّبَ — to train
- حَاكَى — to imitate
- طَبَّقَ — to apply
- رَسْمٌ — drawing
- كَلِمَةٌ — a word (grammatical term)
- عِبَارَةٌ — phrase