Syrian Arabic Curriculum — Grade 5, Semester 1 — Page 34
Fully vocalized Arabic with English study material. Open in the interactive reader
Arabic text · النص
أُلاحِظُ رَسْمَ الأَحْرُفِ (ب - ت - ث) فِي الكَلِمَاتِ الآتِيَةِ: تَقَارُبٌ، بَرْدًا، اللُّغَاتُ، تُؤَلِّفُ، مُلَوَّنٌ، ثَنَاءٌ، فَائِدَةٌ، الأَكْبَارُ، أَحِبَّتِي، مِثْلِي، أُمٌّ، عَفَتْ، لَيْثٌ. تُكْتَبُ الأَحْرُفُ الثَّلاثَةُ (ب - ت - ث) بِشَكْلٍ مَائِلٍ قَلِيلًا مِنَ اليَمِينِ إِلَى اليَسَارِ، بِدَايَتُهَا أَعْلَى مِنْ نِهَايَتِهَا وَمُرْتَكِزَةً عَلَى السَّطْرِ. أُجَرِّدُ الأَحْرُفَ المُلَوَّنَةَ فِي الكَلِمَاتِ السَّابِقَةِ مُنْتَبِهًا لِطَرِيقَةِ كِتَابَتِهَا. أَتَعَلَّمُ: أُلاحِظُ كِتَابَةَ أَشْكَالِ الحَرْفِ فِيمَا يَأْتِي: تُكْتَبُ أَشْكَالُ حَرْفِ البَاءِ (ب) بِخَطِّ الرُّقْعَةِ، أَكْتُبُ أَشْكَالَ حَرْفِ التَّاءِ بِخَطِّ الرُّقْعَةِ، أَكْتُبُ أَشْكَالَ حَرْفِ الثَّاءِ بِخَطِّ الرُّقْعَةِ. أَتَدَرَّبُ: أُحَاكِي رَسْمَ كَلِمَاتِ العِبَارَةِ الآتِيَةِ بِخَطِّ الرُّقْعَةِ مُنْتَبِهًا لِلأَحْرُفِ المُلَوَّنَةِ: تَمَيَّزَتِ اللُّغَةُ العَرَبِيَّةُ بِعَدَدِ كَلِمَاتِهَا وَثَرَائِهَا بِالمُفْرَدَاتِ فَتَفَوَّقَتْ عَلَى كُلِّ اللُّغَاتِ الأُخْرَى. أَطَبِّقُ: أُلاحِظُ الفَرْقَ فِي رَسْمِ الأَحْرُفِ بَيْنَ خَطَّيِ الرُّقْعَةِ وَالنَّسْخِ فِي الجَدْوَلِ الآتِي.
Line-by-line translation · المعاني
- أُلاحِظُ رَسْمَ الأَحْرُفِ (ب - ت - ث) فِي الكَلِمَاتِ الآتِيَةِ.
- I observe how the letters (B, T, Th) are drawn in the following words.
- تُكْتَبُ الأَحْرُفُ الثَّلاثَةُ بِشَكْلٍ مَائِلٍ قَلِيلًا مِنَ اليَمِينِ إِلَى اليَسَارِ.
- The three letters are written with a slight slant from right to left.
- بِدَايَتُهَا أَعْلَى مِنْ نِهَايَتِهَا وَمُرْتَكِزَةً عَلَى السَّطْرِ.
- They start higher than they end and rest on the line.
…8 more translated lines, 9 more verbs and 40 more nouns on this page — subscribe to study every page.
Vocabulary · المفردات (12 verbs · 43 nouns)
- لَاحَظَ — to observe
- أَلَّفَ — to compose
- عَفَا — to forgive
- رَسْمٌ — drawing
- حَرْفٌ — letter
- كَلِمَةٌ — a word (grammatical term)