Syrian Arabic Curriculum — Grade 5, Semester 1 — Page 24

Line-by-line translation · المعاني

أُضِيفُ: ١. فِي رَأْيِكَ بِمَاذَا سَيُجِيبُ الْعُشْبُ الظِّلَّ؟

I add: 1. In your opinion, how will the grass answer the shadow?

الْعُشْبُ: ٢. لَوْ كُنْتَ مَكَانَ الْعُصْفُورِ الَّذِي يَسْتَمِعُ لِهَذَا الْحِوَارِ، مَاذَا سَيَكُونُ رَأْيُكَ؟

The grass: 2. If you were the bird listening to this conversation, what would you think?

٣. أُضِيفُ إِلَى مَا سَبَقَ، حِوَارًا لِشَخْصِيَّةٍ جَدِيدَةٍ أَقْتَرِحُهَا، ثُمَّ أُعِيدُ كِتَابَةَ الْحِوَارِ.

3. Add a dialogue for a new character of your own choosing to the previous exchange, then rewrite the entire conversation.

…1 more translated lines, 6 more verbs and 15 more nouns on this page — subscribe to study every page.

Vocabulary · المفردات (9 verbs · 18 nouns)

• أَضَافَ — to add
• أَجَابَ — to answer
• كَانَ — to be
• رَأْيٌ — opinion
• عُشْبٌ — grass
• ظِلٌّ — shadow