Syrian Arabic Curriculum — Grade 4, Semester 2 — Page 89
Fully vocalized Arabic with English study material. Open in the interactive reader
Arabic text · النص
أَمْلَأُ الْجَدْوَلَ، مُقَوِّمًا إِنْجَازِي فِي الْمَشْرُوعِ: الْخُطُوَاتُ الْمُرَادُ تَقْيِيمُهَا: حَدَّدْتُ مَصَادِرَ تَخْدُمُ الْمَشْرُوعَ. وَزَّعْتُ الْأَدْوَارَ عَلَى أَفْرَادِ الْمَجْمُوعَةِ تَوْزِيعًا مُنَاسِبًا. وَفَّقْتُ بَيْنَ التَّخْطِيطِ وَخُطُوَاتِ الْعَمَلِ. قُمْتُ بِتَجْرِيبٍ أَوَّلِيٍّ لِلْمَشْرُوعِ. عَرَضْتُ الْمَشْرُوعَ عَلَى الْمُعَلِّمِ. عَدَّلْتُ الْمَشْرُوعَ بِنَاءً عَلَى الْعَرْضِ الْأَوَّلِيِّ. حَدَّدْتُ الْمَكَانَ الْمُنَاسِبَ لِلْمَشْرُوعِ. حَدَّدْتُ الزَّمَانَ الْمُنَاسِبَ لِلْمَشْرُوعِ. حَدَّدْتُ مَدَى جَاهِزِيَّةِ الْمَشْرُوعِ لِلتَّنْفِيذِ. حَدَّدْتُ الصُّعُوبَاتِ الَّتِي وَاجَهَتِ الْعَمَلَ. نَعَمْ لَا أَحْتَاجُ إِلَى: مِقْيَاسُ الْمُيُولِ نَحْوَ الْقِرَاءَةِ وَالْكِتَابَةِ. بَعْدَ دِرَاسَتِي الْفَصْلَ الثَّانِيَ، أَضَعُ إِشَارَةً فِي الْحَقْلِ الَّذِي يُعَبِّرُ عَنْ رَأْيِي فِي الْعِبَارَاتِ الْوَارِدَةِ فِي الْجَدْوَلِ الْآتِي: م 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 الْعِبَارَةُ. أَرْغَبُ فِي زِيَارَةِ الْمَكْتَبَةِ لِلْمُطَالَعَةِ وَجَمْعِ الْمَعْلُومَاتِ. أَشْعُرُ بِأَهَمِّيَّةِ الْقِرَاءَةِ فِي النُّطْقِ السَّلِيمِ وَالْإِلْقَاءِ الْجَيِّدِ. أُحِبُّ الْقِرَاءَةَ لِأَنَّهَا تُسَاعِدُنِي عَلَى فَهْمِ النُّصُوصِ وَتَذَوُّقِهَا. أُحِبُّ الْقِرَاءَةَ لِأَنَّهَا تُسَاعِدُنِي عَلَى مُمَارَسَةِ هِوَايَاتِي الثَّقَافِيَّةِ. أَسْعَى إِلَى الِاسْتِزَادَةِ مِنَ الْمَعْلُومَاتِ الَّتِي أَتَعَلَّمُهَا. أُحِبُّ قَضَاءَ وَقْتِ فَرَاغِي فِي الْكِتَابَةِ. أُحِبُّ الْكِتَابَةَ لِأَنَّهَا تُفِيدُنِي فِي التَّعْبِيرِ عَنْ أَفْكَارِي. أُحِبُّ كِتَابَةَ مُلَاحَظَاتِي لِحِفْظِهَا وَالْعَوْدَةِ إِلَيْهَا. أُحِبُّ مُنَافَسَةَ زُمَلَائِي فِي كِتَابَةِ مَوْضُوعَاتِ التَّعْبِيرِ. أَطْمَحُ إِلَى إِنْتَاجِ عَمَلٍ إِبْدَاعِيٍّ فِي مَجَالِ اللُّغَةِ الْعَرَبِيَّةِ. كَثِيرًا قَلِيلًا قَلِيلًا جِدًّا.
Line-by-line translation · المعاني
- أَمْلَأُ الْجَدْوَلَ، مُقَوِّمًا إِنْجَازِي فِي الْمَشْرُوعِ.
- I am filling out the table to evaluate my progress on the project.
- الْخُطُوَاتُ الْمُرَادُ تَقْيِيمُهَا:
- Steps to be evaluated:
- حَدَّدْتُ مَصَادِرَ تَخْدُمُ الْمَشْرُوعَ.
- I identified resources that support the project.
…21 more translated lines, 19 more verbs and 70 more nouns on this page — subscribe to study every page.
Vocabulary · المفردات (22 verbs · 73 nouns)
- مَلَأَ — to fill
- حَدَّدَ — to determine
- خَدَمَ — to serve
- جَدْوَل — table
- مُقَوِّم — evaluator
- إِنْجَاز — achievement