Syrian Arabic Curriculum — Grade 4, Semester 2 — Page 65
Fully vocalized Arabic with English study material. Open in the interactive reader
Arabic text · النص
٣. أَكْتُبُ النَّصَّ السَّابِقَ كِتَابَةً صَحِيحَةً. أُصَوِّبُ أَغْلَاطِي. أَكْتُبُ مَا يَأْتِي بِخَطِّ الرُّقْعَةِ، مُرَاعِياً حَجْمَ الْخَطِّ وَنَظَافَةَ الدَّفْتَرِ: أَشْكَالُ حَرْفِ (ف) (ق). قَلَّلَ تَعْلَمُ أَعْمَاقَ. فِيهَا عُصْفُورٌ فِي عُشْقٍ. وَوُجُوهٌ تَخْزُنُ أَوْ تَعْلَمُ. وَنَكَارُ تَرَوْعَتِهَا نُطْقٌ. مَا أَحْلَى عَمَلَ الْفَتَيَانِ!
Line-by-line translation · المعاني
- أَكْتُبُ النَّصَّ السَّابِقَ كِتَابَةً صَحِيحَةً.
- I am writing the previous text correctly.
- أُصَوِّبُ أَغْلَاطِي.
- I correct my mistakes.
- أَكْتُبُ مَا يَأْتِي بِخَطِّ الرُّقْعَةِ، مُرَاعِياً حَجْمَ الْخَطِّ وَنَظَافَةَ الدَّفْتَرِ.
- I write the following in Ruq'ah script, paying attention to letter size and keeping the notebook clean.
…6 more translated lines, 5 more verbs and 18 more nouns on this page — subscribe to study every page.
Vocabulary · المفردات (8 verbs · 21 nouns)
- كَتَبَ — to write
- صَوَّبَ — to correct
- أَتَى — to come
- نَصٌّ — text
- سَابِقٌ — previous
- كِتَابَةٌ — writing