Syrian Arabic Curriculum — Grade 4, Semester 2 — Page 48
Fully vocalized Arabic with English study material. Open in the interactive reader
Arabic text · النص
أَلْعَبُ وَأَتَعَلَّمُ. ١ أَبْحَثُ فِي الْجَدْوَلِ عَنِ الْكَلِمَاتِ الْآتِيَةِ، ثُمَّ أَصِلُ أَحْرُفَهَا: (عَامِلٌ، فَلَّاحٌ، فِي، أَمَلٌ، طَبِيبٌ). ٢. أَجْمَعُ الْأَحْرُفَ الْمُتَبَقِّيَةَ؛ لِأُكَوِّنَ مِنْهَا كَلِمَةً تَدُلُّ عَلَى فِكْرَةِ النَّصِّ. أَنَا وَأُسْرَتِي. أَبْحَثُ فِي مَصَادِرِ التَّعَلُّمِ بِمُسَاعَدَةِ أُسْرَتِي عَنْ أَهَمِّيَّةِ التَّعَاوُنِ وَالتَّكَامُلِ فِي بِنَاءِ الْمُجْتَمَعِ السَّلِيمِ، ثُمَّ أَقْرَأُ مَا كَتَبْتُ أَمَامَ زُمَلَائِي.
Line-by-line translation · المعاني
- أَلْعَبُ وَأَتَعَلَّمُ.
- I play and learn.
- أَبْحَثُ فِي الْجَدْوَلِ عَنِ الْكَلِمَاتِ الْآتِيَةِ، ثُمَّ أَصِلُ أَحْرُفَهَا.
- I look for the following words in the grid, then connect their letters.
- أَجْمَعُ الْأَحْرُفَ الْمُتَبَقِّيَةَ؛ لِأُكَوِّنَ مِنْهَا كَلِمَةً تَدُلُّ عَلَى فِكْرَةِ النَّصِّ.
- I collect the remaining letters to form a word that reflects the main idea of the text.
…1 more translated lines, 6 more verbs and 20 more nouns on this page — subscribe to study every page.
Vocabulary · المفردات (9 verbs · 23 nouns)
- لَعِبَ — to play
- تَعَلَّمَ — to learn
- بَحَثَ — to search
- جَدْوَلٌ — table
- كَلِمَةٌ — a word (grammatical term)
- عَامِلٌ — worker