Syrian Arabic Curriculum — Grade 4, Semester 2 — Page 20

Arabic text · النص

Line-by-line translation · المعاني

أَنَا وَأُسْرَتِي.

My family and I.

أَلْعَبُ وَأَتَعَلَّمُ.

I play and learn.

١. أَكْتُبُ انْطِلَاقًا مِنَ الْحَرْفِ (م) فِي الِاتِّجَاهَاتِ الْأَرْبَعَةِ وَفْقَ الْأَرْقَامِ:

1. Write the letter (M) following the numbered directions:

٠١ مُرَادِفَ كَلِمَةِ (مُجْتَهِد).

01 A synonym for the word (diligent).

٠٢ عَكْسَ كَلِمَةِ (مُتَكَبِّر).

02 The opposite of the word (arrogant).

٠٣ عَكْسَ كَلِمَةِ (مُنْخَفِض).

03 The opposite of the word (low).

٠٤ عَكْسَ كَلِمَةِ (مُنْتِج).

04 The opposite of the word (productive).

٢. أَخْتَارُ مِنَ الشَّبَكَةِ السَّابِقَةِ حَرْفَيْنِ لِأُكَوِّنَ ضَمِيرًا مُنْفَصِلًا يُعَبِّرُ عَنِ الْمُفْرَدِ الْمُذَكَّرِ الْغَائِبِ.

2. Choose two letters from the grid above to form a pronoun for the third-person singular masculine.

بِالتَّعَاوُنِ مَعَ أُسْرَتِي أَبْحَثُ فِي مَصَادِرِ التَّعَلُّمِ عَنْ نَصٍّ شِعْرِيٍّ يَدْعُو إِلَى السَّلَامِ وَالْمَحَبَّةِ، ثُمَّ أُلْقِيهِ أَمَامَ زُمَلَائِي فِي الصَّفِّ.

Working with my family, find a poem about peace and love in your learning resources, then recite it to your classmates.

Vocabulary · المفردات (9 verbs · 27 nouns)

• لَعِبَ — to play
• تَعَلَّمَ — to learn
• كَتَبَ — to write
• اخْتَارَ — to choose
• كَوَّنَ — to form
• عَبَّرَ — to express
• بَحَثَ — to search
• دَعَا — to call
• أَلْقَى — to recite
• أُسْرَةٌ — family
• انْطِلَاقٌ — starting
• حَرْفٌ — letter
• اتِّجَاهٌ — direction
• رَقَمٌ — number
• مُرَادِفٌ — synonym
• كَلِمَةٌ — a word (grammatical term)
• مُجْتَهِدٌ — diligent
• عَكْسٌ — opposite
• مُتَكَبِّرٌ — arrogant
• مُنْخَفِضٌ — low
• مُنْتِجٌ — productive (male)
• شَبَكَةٌ — grid
• ضَمِيرٌ — pronoun
• مُفْرَدٌ — singular
• مُذَكَّرٌ — masculine
• غَائِبٌ — absent
• تَعَاوُنٌ — cooperation
• مَصْدَرٌ — source
• تَعَلُّمٌ — learning
• نَصٌّ — text
• سَلَامٌ — peace
• مَحَبَّةٌ — love
• أَمَامٌ — in front of
• زَمِيلٌ — colleague (male)
• صَفٌّ — class
• مُنْفَصِل — detached (pronoun)