Syrian Arabic Curriculum — Grade 4, Semester 1 — Page 68
Fully vocalized Arabic with English study material. Open in the interactive reader
Arabic text · النص
٣. أَضَعُ الأَسْئِلَةَ الْمُنَاسِبَةَ لِلإِجَابَاتِ الآتِيَةِ: وَأُعَبِّرُ كِتَابِيًّا. يُسَافِرُ النَّاسُ بِالْبَاخِرَةِ. تَكَرَّرَ حَرْفُ الْغَيْنِ أَرْبَعَ مَرَّاتٍ فِي النَّصِّ. تَنْطَلِقُ الْبَاخِرَةُ صَبَاحًا. ذَهَبَتِ الْبَاخِرَةُ فِي رِحْلَةٍ طَوِيلَةٍ. قَالَ الأَطْفَالُ: تَحْيَا الْبَاخِرَةُ. ١. أَشْطُبُ الْكَلِمَاتِ الَّتِي أَرَاهَا زَائِدَةً فِي الْجُمَلِ الْمَوْضُوعَةِ بَيْنَ الْقَوْسَيْنِ؛ لِيُصْبِحَ النَّصُّ أَجْمَلَ: كَوِسَامٍ مُعَلَّقٍ عَلَى صَدْرِ الْبَحْرِ (تَسِيرُ بِفَخْرٍ وَاعْتِزَازٍ وَشُمُوخٍ) تَنْقُلُ النَّاسَ وَالْبَضَائِعَ، (هِيَ الْبَاخِرَةُ تِلْكَ الْقَرْيَةُ الْعَائِمَةُ الطَّافِيَةُ) الَّتِي جَعَلَتِ الْمُسْتَحِيلَ الصَّعْبَ مُمْكِنًا وَالْبَعِيدَ قَرِيبًا. ٢. أَكْتُبُ أَرْبَعَةَ أَسْطُرٍ أَصِفُ فِيهَا جَمَالَ الْبَحْرِ وَأَهَمِّيَّتَهُ، مُرَاعِيًا جَمَالَ الْعِبَارَةِ وَعَلَامَاتِ التَّرْقِيمِ.
Line-by-line translation · المعاني
- أَضَعُ الأَسْئِلَةَ الْمُنَاسِبَةَ لِلإِجَابَاتِ الآتِيَةِ.
- I will provide the appropriate questions for the following answers.
- يُسَافِرُ النَّاسُ بِالْبَاخِرَةِ.
- People travel by ship.
- تَكَرَّرَ حَرْفُ الْغَيْنِ أَرْبَعَ مَرَّاتٍ فِي النَّصِّ.
- The letter Ghayn appears four times in the text.
…11 more translated lines, 17 more verbs and 40 more nouns on this page — subscribe to study every page.
Vocabulary · المفردات (20 verbs · 43 nouns)
- وَضَعَ — to place
- عَبَّرَ — to express
- سَافَرَ — to travel
- سُؤَالٌ — question
- مُنَاسِبٌ — appropriate
- إِجَابَةٌ — answer