Syrian Arabic Curriculum — Grade 3, Semester 2 — Page 23
Fully vocalized Arabic with English study material. Open in the interactive reader
Arabic text · النص
أَتَأَمَّلُ وَأَتَحَدَّثُ. دَأْبٌ وَعَمَلٌ. بِمَحَبَّةٍ وَسَعَادَةٍ يَقُومُ كُلٌّ مِنَّا بِدَوْرِهِ لِأَنَّنَا. أَتَأَمَّلُ الصُّوَرَ الْآتِيَةَ، ثُمَّ أُنَفِّذُ الْأَنْشِطَةَ. ١. أَذْكُرُ الْأَعْمَالَ الَّتِي يَقُومُ بِهَا كُلُّ فَرْدٍ فِي الصُّورَتَيْنِ السَّابِقَتَيْنِ. ٢. أُخْبِرُ زُمَلَائِي عَنْ أَعْمَالٍ مَنْزِلِيَّةٍ أُخْرَى سَيَقُومُ بِهَا كُلُّ فَرْدٍ مِنْ أَفْرَادِ الْأُسْرَةِ بَعْدَ الِانْتِهَاءِ مِنَ الْأَعْمَالِ الْمَعْرُوضَةِ فِي الصُّورَتَيْنِ السَّابِقَتَيْنِ. ٣. أُعَبِّرُ عَنِ الصُّورَتَيْنِ السَّابِقَتَيْنِ بِعِبَارَةٍ مُنَاسِبَةٍ. أَسْتَمِعُ وَأُنَاقِشُ. أَسْتَمِعُ إِلَى النَّصِّ، ثُمَّ أُنَفِّذُ الْأَنْشِطَةَ الْآتِيَةَ: ١. أُسَمِّي الشَّخْصِيَّاتِ الَّتِي سَمِعْتُهَا فِي النَّصِّ. ٢. أَخْتَارُ الْإِجَابَةَ الصَّحِيحَةَ مِمَّا بَيْنَ الْقَوْسَيْنِ. - النَّصُّ السَّابِقُ يَتَحَدَّثُ عَنْ: (رِحْلَةٍ أُسَرِيَّةٍ - تَعَاوُنِ أَفْرَادِ الْأُسْرَةِ - زِيَارَةِ الْأَصْدِقَاءِ لِلْأُسْرَةِ). - كَلِمَةٌ سَمِعْتُهَا مَرَّتَيْنِ فِي النَّصِّ: (أَهْوَى - الْحَدِيقَةُ - تَسْتَيْقِظُ). ٣. أَذْكُرُ أَعْمَالًا أُسَاعِدُ بِهَا أُسْرَتِي.
Line-by-line translation · المعاني
- أَتَأَمَّلُ وَأَتَحَدَّثُ.
- I reflect and I speak.
- دَأْبٌ وَعَمَلٌ.
- Diligence and hard work.
- بِمَحَبَّةٍ وَسَعَادَةٍ يَقُومُ كُلٌّ مِنَّا بِدَوْرِهِ لِأَنَّنَا.
- We each play our part with love and happiness because we...
…13 more translated lines, 12 more verbs and 25 more nouns on this page — subscribe to study every page.
Vocabulary · المفردات (15 verbs · 28 nouns)
- تَأَمَّلَ — to contemplate
- تَحَدَّثَ — to speak
- قَامَ — to stand/perform
- دَأْبٌ — diligence
- عَمَلٌ — work
- مَحَبَّةٌ — love