Syrian Arabic Curriculum — Grade 3, Semester 1 — Page 91
Fully vocalized Arabic with English study material. Open in the interactive reader
Arabic text · النص
أَتَأَمَّلُ وَأَتَحَدَّثُ. الْفَيْحَاءُ. أَتَأَمَّلُ الصُّورَتَيْنِ الْآتِيَتَيْنِ، ثُمَّ أُنَفِّذُ الْأَنْشِطَةَ: ١. أَصِفُ مَا أَرَاهُ فِي الصُّورَةِ الْأُولَى. ٢. إِلَامَ يَرْمِزُ كُلٌّ مِمَّا يَأْتِي: نَبَاتُ الْيَاسَمِينِ، السَّيْفُ الدِّمَشْقِيُّ. ٣. أَكْمِلُ الْعِبَارَةَ الْآتِيَةَ: تُلَقَّبُ الْمَدِينَةُ فِي النَّصِّ بِاسْمِ النَّبَاتِ الْمَوْجُودِ فِي الصُّورَةِ الثَّانِيَةِ، فَلَقَبُهَا هُوَ مَدِينَةُ. قَرَأْتُ مَجْدَكِ فِي قَلْبِي وَفِي الْكُتُبِ، مَا الْمَجْدُ، أَنْتِ الْمَجْدُ لَمْ يَغِبْ. أَسْتَمِعُ وَأُنَاقِشُ. أَسْتَمِعُ إِلَى الْأُنْشُودَةِ، ثُمَّ أُنَفِّذُ الْأَنْشِطَةَ الْآتِيَةَ: ١. أُسَمِّي الْمَدِينَةَ الَّتِي تَحَدَّثَ عَنْهَا الشَّاعِرُ فِي الْأُنْشُودَةِ. ٢. أَخْتَارُ الْإِجَابَةَ الصَّحِيحَةَ مِمَّا بَيْنَ الْقَوْسَيْنِ: ذُكِرَ اسْمُ مَدِينَةِ دِمَشْقَ فِي الْأُنْشُودَةِ (مَرَّةً وَاحِدَةً – مَرَّتَيْنِ – ثَلَاثَ مَرَّاتٍ). ٣. أَكْمِلُ كُلًّا مِنَ الْعِبَارَتَيْنِ الْآتِيَتَيْنِ بِالْكَلِمَةِ الْمُنَاسِبَةِ مِمَّا سَمِعْتُهُ مِنَ الْأُنْشُودَةِ: دِمَشْقُ وَيَسْبَحُ فِيهَا، وَيَحْرُسُهَا شَامِخًا.
Line-by-line translation · المعاني
- أَتَأَمَّلُ وَأَتَحَدَّثُ.
- I reflect and I speak.
- الْفَيْحَاءُ.
- Al-Fayha (The Fragrant City).
- أَتَأَمَّلُ الصُّورَتَيْنِ الْآتِيَتَيْنِ، ثُمَّ أُنَفِّذُ الْأَنْشِطَةَ:
- I examine the two pictures below, then complete the activities:
…9 more translated lines, 17 more verbs and 22 more nouns on this page — subscribe to study every page.
Vocabulary · المفردات (20 verbs · 25 nouns)
- تَأَمَّلَ — to contemplate
- تَحَدَّثَ — to speak
- نَفَّذَ — to execute
- فَيْحَاءُ — fragrant (city)
- صُورَةٌ — picture
- نَشَاطٌ — activity