Syrian Arabic Curriculum — Grade 3, Semester 1 — Page 31

Fully vocalized Arabic with English study material. Open in the interactive reader

Syrian Arabic Curriculum — Grade 3, Semester 1, page 31 — original page scan

Arabic text · النص

أَنْمِي لُغَتِي. أَقْرَأُ الْجُمَلَ الْآتِيَةَ مُنْتَبِهًا إِلَى الْكَلِمَةِ الْمُلَوَّنَةِ: لَعِبَ الْأَطْفَالُ قُرْبَ النَّهْرِ. نَالَ حَاتِمٌ الْجَائِزَةَ. تَلَوَّثَ مَجْرَى النَّهْرِ. أَمْلَأُ الْفَرَاغَيْنِ الْآتِيَيْنِ مُحَاكِيًا النَّمَاذِجَ السَّابِقَةَ: أَهْلُ الْحَيِّ النَّهْرَ. الْأَطْفَالُ فِي الْمَسْبَحِ. أَدُلُّ عَلَى الْفِعْلِ الْوَارِدِ فِي الْأَمْثِلَةِ السَّابِقَةِ كُلِّهَا. أَخْتَارُ زَمَنَ حُصُولِ هَذِهِ الْأَفْعَالِ مِمَّا بَيْنَ الْقَوْسَيْنِ: (الْمَاضِي - الْحَاضِرُ - الْمُسْتَقْبَلُ). فَائِدَةٌ: أُسَمِّي الْفِعْلَ الَّذِي حَدَثَ فِي الزَّمَنِ الْمَاضِي: فِعْلًا مَاضِيًا. أَقْرَأُ الْجُمَلَ الْآتِيَةَ، ثُمَّ أَسْتَخْرِجُ الْفِعْلَ الْمَاضِيَ، وَأَضَعُهُ فِي الصُّنْدُوقِ. خَرَجَ الْأَوْلَادُ فِي نُزْهَةٍ. يُنَظِّفُ الصِّبْيَانُ ضِفَّةَ النَّهْرِ. اسْتَحَقَّ الْجُنْدِيُّ وِسَامَ الْبُطُولَةِ. أَنْجَزَ تَلَامِيذُ الصَّفِّ الثَّالِثِ مَجَلَّةَ الْحَائِطِ. الْفِعْلُ الْمَاضِي.

Line-by-line translation · المعاني

لَعِبَ الْأَطْفَالُ قُرْبَ النَّهْرِ.
The children played near the river.
نَالَ حَاتِمٌ الْجَائِزَةَ.
Hatim won the prize.
تَلَوَّثَ مَجْرَى النَّهْرِ.
The riverbed was polluted.

…9 more translated lines, 13 more verbs and 33 more nouns on this page — subscribe to study every page.

Vocabulary · المفردات (16 verbs · 36 nouns)