Syrian Arabic Curriculum — Grade 3, Semester 1 — Page 30

Line-by-line translation · المعاني

أَكْتُبُ الْكَلِمَاتِ الْآتِيَةَ بِخَطِّ الرُّقْعَةِ مُنْتَبِهاً لِمَوْقِعِ حَرْفِ الْهَاءِ مِنَ السَّطْرِ.

I write the following words in Ruq'ah script, paying attention to the placement of the letter Ha relative to the line.

أَكْتُبُ بِخَطِّ الرُّقْعَةِ الْعِبَارَةَ الْآتِيَةَ مُنْتَبِهاً لِرَسْمِ حَرْفِ الْهَاءِ: ارْتَفَعَتِ الْمُهِمَّةُ لِلْعَمَلِ وَقَامَ كُلُّ فَرْدٍ مِنَ الْفَرِيقِ بِدَوْرِهِ.

I write the following phrase in Ruq'ah script, paying attention to how the letter Ha is drawn: The task was elevated and every member of the team played their part.

أَكْتُبُ بِخَطِّ الرُّقْعَةِ ثَلَاثَ كَلِمَاتٍ مِنْ ذَاكِرَتِي تَشْتَمِلُ عَلَى حَرْفِ الْهَاءِ مُنْتَبِهاً لِمَوْقِعِ حَرْفِ الْهَاءِ مِنَ السَّطْرِ.

I write three words from memory in Ruq'ah script that contain the letter Ha, paying attention to its placement relative to the line.

…0 more translated lines, 2 more verbs and 13 more nouns on this page — subscribe to study every page.

Vocabulary · المفردات (5 verbs · 16 nouns)

• كَتَبَ — to write
• انْتَبَهَ — to pay attention
• ارْتَفَعَ — to rise
• خَطٌّ — calligraphy
• كَلِمَةٌ — a word (grammatical term)
• رُقْعَةٌ — Ruq'ah script