Syrian Arabic Curriculum — Grade 2, Semester 2 — Page 93
Fully vocalized Arabic with English study material. Open in the interactive reader
Arabic text · النص
اليَدُ الواحِدَةُ لا تُصَفِّقُ. أَتَأَمَّلُ وَأَتَحَدَّثُ. أَتَأَمَّلُ الصُّورَةَ الآتِيَةَ، ثُمَّ أُنَفِّذُ النَّشَاطَ. عَلِّمْنِي وَتَعَلَّمْ مِنِّي كَيْ يُصْبِحَ الْعِلْمُ أَسْهَلَ وَأَجْمَلَ. ١. أَذْكُرُ أَنْوَاعَ الْحُبُوبِ الَّتِي يَحْمِلُهَا النَّمْلُ. ٢. أَصِفُ حَرَكَةَ سَيْرِ النَّمْلِ كَمَا شَاهَدْتُهَا فِي الصُّورَةِ. ٣. أُبَيِّنُ رَأْيِي فِيمَا أَرَاهُ فِي الصُّورَةِ بِجُمْلَتَيْنِ عَلَى الْأَقَلِّ. أَسْتَمِعُ وَأُنَاقِشُ. أَسْتَمِعُ إِلَى النَّصِّ، ثُمَّ أُنَفِّذُ النَّشَاطَ: ١. أُكْمِلُ شَفَوِيًّا مَا يَأْتِي وَفْقَ مَا سَمِعْتُهُ فِي الْقِصَّةِ: - يَدَّخِرُ النَّمْلُ الْغِذَاءَ لِفَصْلِ... جَمَعَتِ النَّمْلَةُ حَبَّةَ شَعِيرٍ وَثَلَاثَ ذَرَّاتٍ مِنَ... ٢. أَخْتَارُ الْإِجَابَةَ الصَّحِيحَةَ وَفْقَ مَا سَمِعْتُهُ فِي الْقِصَّةِ: - مَشَتِ النَّمْلَاتُ بِخَطٍّ (مُتَعَرِّجٍ - مُسْتَقِيمٍ - مُنْكَسِرٍ). ٣. أَذْكُرُ السَّبَبَ الَّذِي اجْتَمَعَتِ النَّمْلَاتُ مِنْ أَجْلِهِ.
Line-by-line translation · المعاني
- اليَدُ الواحِدَةُ لا تُصَفِّقُ.
- One hand cannot clap.
- أَتَأَمَّلُ وَأَتَحَدَّثُ.
- I reflect and I speak.
- أَتَأَمَّلُ الصُّورَةَ الآتِيَةَ، ثُمَّ أُنَفِّذُ النَّشَاطَ.
- I study the following picture, then complete the activity.
…12 more translated lines, 20 more verbs and 31 more nouns on this page — subscribe to study every page.
Vocabulary · المفردات (23 verbs · 34 nouns)
- صَفَّقَ — to clap
- تَأَمَّلَ — to contemplate
- تَحَدَّثَ — to speak
- يَدٌ — hand
- وَاحِدَةٌ — one (feminine)
- صُورَةٌ — picture