Syrian Arabic Curriculum — Grade 2, Semester 2 — Page 77
Fully vocalized Arabic with English study material. Open in the interactive reader
Arabic text · النص
وَتَبْقَى نَبْضَةُ الْحُبِّ. أَتَأَمَّلُ وَأَتَحَدَّثُ. أَتَأَمَّلُ الصُّورَةَ، ثُمَّ أُنَفِّذُ النَّشَاطَ: تَزْدَادُ حَيَاتُنَا جَمَالًا وَسَعَادَةً. مَا سِرُّ هَذَا الْجَمَالِ وَالسَّعَادَةِ؟! ١. أُسَمِّي الْمَكَانَ الَّذِي أَرَاهُ فِي الصُّورَةِ. ٢. أَذْكُرُ الْعَمَلَ الَّذِي يَقُومُ بِهِ كُلُّ طِفْلٍ مِنَ الْأَطْفَالِ فِي الصُّورَةِ. ٣. أَتَحَدَّثُ عَنْ تَفَاصِيلِ الصُّورَةِ بِثَلَاثِ جُمَلٍ تَامَّةٍ عَلَى الْأَقَلِّ. أَسْتَمِعُ وَأُنَاقِشُ. أَسْتَمِعُ إِلَى الْأُنْشُودَةِ، ثُمَّ أُنَفِّذُ النَّشَاطَ: ١. أَخْتَارُ الضَّبْطَ الصَّحِيحَ لِلْكَلِمَةِ الَّتِي بَيْنَ قَوْسَيْنِ وَفْقَ مَا سَمِعْتُهَا فِي الْأُنْشُودَةِ، ثُمَّ أُكْمِلُ بِهَا الْجُمْلَةَ: تَبْقَى نَبْضَةُ الْحُبِّ. ٢. أَذْكُرُ مِمَّا سَمِعْتُ فِي الْأُنْشُودَةِ صِفَةً مِنْ صِفَاتِ كُنُوزِ الْأَرْضِ. ٣. أَضَعُ خَطًّا تَحْتَ الْإِجَابَةِ الصَّحِيحَةِ مِمَّا بَيْنَ الْقَوْسَيْنِ: تَكَرَّرَتْ كَلِمَةُ (الْأَرْضِ) فِي النَّصِّ: (ثَلَاثَ مَرَّاتٍ - أَرْبَعَ مَرَّاتٍ - خَمْسَ مَرَّاتٍ).
Line-by-line translation · المعاني
- وَتَبْقَى نَبْضَةُ الْحُبِّ.
- The pulse of love remains.
- أَتَأَمَّلُ وَأَتَحَدَّثُ.
- I reflect and I speak.
- أَتَأَمَّلُ الصُّورَةَ، ثُمَّ أُنَفِّذُ النَّشَاطَ:
- I study the picture, then complete the activity:
…12 more translated lines, 13 more verbs and 28 more nouns on this page — subscribe to study every page.
Vocabulary · المفردات (16 verbs · 31 nouns)
- بَقِيَ — to remain
- تَأَمَّلَ — to contemplate
- تَحَدَّثَ — to speak
- نَبْضَةٌ — pulse
- حُبٌّ — love
- صُورَةٌ — picture