Syrian Arabic Curriculum — Grade 2, Semester 2 — Page 26
Fully vocalized Arabic with English study material. Open in the interactive reader
Arabic text · النص
أُعَبِّرُ بِثَلاثِ جُمَلٍ عَنِ اجْتِهادِ الْفَلَّاحِ فِي عَمَلِهِ وَمُكافَأَةِ الْأَرْضِ لَهُ. أُنَمِّي لُغَتِي. ١. أُحاكِي الْمِثالَ الْآتِيَ مُنْتَبِها لِلْكَلِمَةِ الْمُلَوَّنَةِ: أَنا فَلَّاحٌ نَشِيطٌ. أَنا رَسَّامٌ صَغِيرٌ. مُبْدِعٌ صَغِيرٌ. نَحْنُ فَلَّاحُونَ نَشِيطُونَ. نَحْنُ رَسَّامُونَ صِغارٌ. نَحْنُ مُبْدِعُونَ صِغارٌ. ٢. أَمْلَأُ الْفَراغَ بِالْإِجابَةِ الصَّحِيحَةِ مِمَّا بَيْنَ الْقَوْسَيْنِ فِي كُلٍّ مِمَّا يَأْتِي: أَنا / نَحْنُ (أَزْرَعُ الْبُسْتانَ – نَزْرَعُ الْبُسْتانَ). نَحْنُ / أَنا (صَدِيقُ الطَّبِيعَةِ – أَصْدِقاءُ الطَّبِيعَةِ). نَجْنِي الثِّمارَ / أَجْنِي الثِّمارَ. أُكَوِّنُ جُمْلَتَيْنِ مُفِيدَتَيْنِ مُسْتَعِيناً بِالْمِثالِ: (تِلْمِيذٌ مُجِدٌّ – تَلامِيذُ مُجِدُّونَ). أَنا عامِلٌ مُجِدٌّ. نَحْنُ عُمَّالٌ مُجِدُّونَ.
Line-by-line translation · المعاني
- أُعَبِّرُ بِثَلاثِ جُمَلٍ عَنِ اجْتِهادِ الْفَلَّاحِ فِي عَمَلِهِ وَمُكافَأَةِ الْأَرْضِ لَهُ.
- Write three sentences describing the farmer's diligence and how the land rewards him.
- أُنَمِّي لُغَتِي.
- Develop my language skills.
- أُحاكِي الْمِثالَ الْآتِيَ مُنْتَبِها لِلْكَلِمَةِ الْمُلَوَّنَةِ.
- Follow the example below, paying attention to the highlighted word.
…18 more translated lines, 7 more verbs and 23 more nouns on this page — subscribe to study every page.
Vocabulary · المفردات (10 verbs · 26 nouns)
- عَبَّرَ — to express
- نَمَّى — to develop
- حاكى — to imitate
- جُمْلَة — sentence
- اجْتِهاد — diligence
- فَلَّاح — farmer