Syrian Arabic Curriculum — Grade 2, Semester 1 — Page 86
Fully vocalized Arabic with English study material. Open in the interactive reader
Arabic text · النص
أَتَأَمَّلُ وَأَتَحَدَّثُ. هَلْ تَعْلَمُ؟ أَتَأَمَّلُ الصُّورَةَ الْآتِيَةَ، ثُمَّ أُجِيبُ: ١. أَخْبِرْ زُمَلَائِي عَمَّا يَفْعَلُهُ كُلُّ شَخْصٍ فِي الصُّورَةِ الْمُجَاوِرَةِ. ٢. أَتَوَقَّعُ سَبَبَ تَعَجُّبِ الطِّفْلِ فِي الصُّورَةِ، وَأُحَدِّثُ زُمَلَائِي عَمَّا تَوَقَّعْتُهُ. أَسْتَمِعُ وَأُنَاقِشُ. أَسْتَمِعُ إِلَى النَّصِّ، ثُمَّ أُنَفِّذُ النَّشَاطَ: ١. أُخْبِرُ زُمَلَائِي عَنِ الْمَوْضُوعِ الَّذِي يَتَحَدَّثُ عَنْهُ النَّصُّ؟ ٢. أُخْبِرُ زُمَلَائِي بِأَسْمَاءِ الَّذِينَ تَحَدَّثُوا عَنِ الظَّاهِرَةِ. ٣. أُرَتِّبُ شَفَوِيًّا مَا يَأْتِي لِأُكَوِّنَ جُمْلَةً وَفْقَ مَا سَمِعْتُ فِي النَّصِّ: هَمَّامٌ، فِي الْمِذْيَاعِ، سَمِعَ. أَتَأَمَّلُ... أَسْأَلُ، حَتَّى أَفْهَمَ.
Line-by-line translation · المعاني
- أَتَأَمَّلُ وَأَتَحَدَّثُ.
- I reflect and I speak.
- هَلْ تَعْلَمُ؟
- Do you know?
- أَتَأَمَّلُ الصُّورَةَ الْآتِيَةَ، ثُمَّ أُجِيبُ:
- I study the following picture, then I answer:
…8 more translated lines, 14 more verbs and 14 more nouns on this page — subscribe to study every page.
Vocabulary · المفردات (17 verbs · 17 nouns)
- تَأَمَّلَ — to contemplate
- تَحَدَّثَ — to speak
- عَلِمَ — to know
- صُورَةٌ — picture
- آتِيٌ — following
- زَمِيلٌ — colleague