Sharh Riyad as-Saliheen by Ibn Uthaymeen — Volume 4 (شرح رياض الصالحين) — Page 952

Fully vocalized Arabic with English study material. Open in the interactive reader

Sharh Riyad as-Saliheen by Ibn Uthaymeen — Volume 4 (شرح رياض الصالحين), page 952 — original page scan

Arabic text · النص

شَرْحُ رِيَاضِ الصَّالِحِينَ مِنْ كَلَامِ سَيِّدِ الْمُرْسَلِينَ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَقَالَ اللَّهُ تَبَارَكَ وَتَعَالَى: ﴿ عَلَى الْأَرَائِكِ يَنظُرُونَ ﴾ [الْمُطَفِّفِينَ: ٢٣] أَيْ: يَنْظُرُونَ مَا أَعَدَّ اللَّهُ لَهُمْ مِنَ النَّعِيمِ، وَأَعْلَاهُ النَّظَرُ إِلَى وَجْهِ اللَّهِ. وَقَالَ تَعَالَى: لَهُم مَّا يَشَاءُونَ فِيهَا وَلَدَيْنَا مَزِيدٌ [ق:٣٥] وَالْمَزِيدُ هُوَ الزِّيَادَةُ الَّتِي قَالَ اللَّهُ تَعَالَى فِيهَا: لِلَّذِينَ أَحْسَنُوا الْحُسْنَى وَزِيَادَةٌ وَالَّتِي فَسَّرَهَا النَّبِيُّ ﷺ بِالنَّظَرِ إِلَى وَجْهِ اللَّهِ تَعَالَى. وَقَالَ تَعَالَى: ﴿ لَا تُدْرِكُهُ الْأَبْصَارُ وَهُوَ يُدْرِكُ الْأَبْصَارَ وَهُوَ اللَّطِيفُ الْخَبِيرُ ﴾ [الْأَنْعَامِ: ١٠٣] فَقَوْلُهُ: ﴿لَا تُدْرِكُهُ الْأَبْصَارُ﴾ يَدُلُّ عَلَى أَنَّ الْأَبْصَارَ تَرَاهُ وَلَكِنَّهَا لَا تُدْرِكُهُ؛ لِأَنَّهُ جَلَّ وَعَلَا أَعْظَمُ مِنْ أَنْ تُدْرِكَهُ الْأَبْصَارُ. فَهَذِهِ خَمْسُ آيَاتٍ فِي كِتَابِ اللَّهِ كُلُّهَا تَدُلُّ عَلَى أَنَّ الْمُؤْمِنِينَ يَرَوْنَ رَبَّهُمْ يَوْمَ الْقِيَامَةِ، وَلَا يُنْكِرُ هَذَا إِلَّا ضَالٌّ فَنَسْأَلُ اللَّهَ تَعَالَى أَنْ يَهْدِيَهُ إِلَى الْحَقِّ؛ لِأَنَّهُ لَا يُنْكِرُ هَذَا إِلَّا مُعَانِدٌ؛ إِذْ إِنَّ الْآيَاتِ فِي هَذَا وَاضِحَةٌ، أَمَّا الْأَحَادِيثُ فَإِنَّهَا مُتَوَاتِرَةٌ كَمَا قَالَ النَّاظِمُ: مِمَّا تَوَاتَرَ حَدِيثُ مَنْ كَذَبْ وَمَنْ بَنَى لِلَّهِ بَيْتًا وَاحْتَسَبْ وَرُؤْيَةٌ شَفَاعَةٌ وَالْحَوْضُ وَمَسْحُ خُفَّيْنِ وَهَذِي بَعْضُ رُؤْيَةٌ: يَعْنِي: رُؤْيَةُ الْمُؤْمِنِينَ رَبَّهُمْ يَوْمَ الْقِيَامَةِ. ذَلِكَ أَنَّ النَّبِيَّ ﷺ قَالَ: «إِنَّكُمْ سَتَرَوْنَ رَبَّكُمْ كَمَا تَرَوْنَ الْقَمَرَ لَيْلَةَ الْبَدْرِ، لَا تُضَامُونَ فِي رُؤْيَتِهِ» (٢). وَقَالَ: «إِنَّكُمْ سَتَرَوْنَ رَبَّكُمْ كَمَا تَرَوْنَ الشَّمْسَ صَحْوًا لَيْسَ وَمِنْ (١) ذَكَرَهَا الْكِنَانِيُّ فِي نَظْمِ الْمُتَنَاثِرِ (ص: ١٨)، وَنَسَبَهَا إِلَى مُحَمَّدٍ التَّاوُدِيِّ. (٢) أَخْرَجَهُ الْبُخَارِيُّ كِتَابُ التَّوْحِيدِ بَابُ قَوْلِ اللَّهِ تَعَالَى: ﴿وُجُوهٌ يَوْمَئِذٍ نَّاضِرَةٌ * إِلَى رَبِّهَا نَاظِرَةٌ﴾، رَقْمُ (٧٤٣٦)، وَمُسْلِمٌ كِتَابُ الْمَسَاجِدِ وَمَوَاضِعِ الصَّلَاةِ، بَابُ فَضْلِ صَلَاتَيِ الصُّبْحِ وَالْعَصْرِ وَالْمُحَافَظَةِ عَلَيْهِمَا، رَقْمُ (٦٣٣)، مِنْ حَدِيثِ جَرِيرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ.

Line-by-line translation · المعاني

شَرْحُ رِيَاضِ الصَّالِحِينَ مِنْ كَلَامِ سَيِّدِ الْمُرْسَلِينَ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ
Commentary on Riyadh as-Salihin from the words of the Master of the Messengers, may Allah bless him and grant him peace.
وَقَالَ اللَّهُ تَبَارَكَ وَتَعَالَى: ﴿ عَلَى الْأَرَائِكِ يَنظُرُونَ ﴾ [الْمُطَفِّفِينَ: ٢٣] أَيْ: يَنْظُرُونَ مَا أَعَدَّ اللَّهُ لَهُمْ مِنَ النَّعِيمِ، وَأَعْلَاهُ النَّظَرُ إِلَى وَجْهِ اللَّهِ.
Allah, Blessed and Exalted, says: "On thrones, looking" [Al-Mutaffifin: 23]. This means they are gazing at the bliss Allah has prepared for them, the pinnacle of which is beholding the Face of Allah.
وَقَالَ تَعَالَى: لَهُم مَّا يَشَاءُونَ فِيهَا وَلَدَيْنَا مَزِيدٌ [ق:٣٥] وَالْمَزِيدُ هُوَ الزِّيَادَةُ الَّتِي قَالَ اللَّهُ تَعَالَى فِيهَا: لِلَّذِينَ أَحْسَنُوا الْحُسْنَى وَزِيَادَةٌ وَالَّتِي فَسَّرَهَا النَّبِيُّ ﷺ بِالنَّظَرِ إِلَى وَجْهِ اللَّهِ تَعَالَى.
The Exalted also says: "They will have therein whatever they wish, and with Us is more" [Qaf: 35]. The "more" refers to the increase mentioned in His saying: "For those who have done good is the best reward and extra." The Prophet, peace and blessings of Allah be upon him, interpreted this extra as beholding the Face of Allah, the Exalted.

9 more translated lines, 17 more verbs and 39 more nouns on this page — subscribe to study every page.

Vocabulary · المفردات (20 verbs · 42 nouns)