Sharh Riyad as-Saliheen by Ibn Uthaymeen — Volume 4 (شرح رياض الصالحين) — Page 93

Fully vocalized Arabic with English study material. Open in the interactive reader

Sharh Riyad as-Saliheen by Ibn Uthaymeen — Volume 4 (شرح رياض الصالحين), page 93 — original page scan

Arabic text · النص

بَابُ فَضْلِ الْعِلْمِ تَعَلُّمًا وَتَعْلِيمًا. قَالَ اللهُ تَعَالَى: ﴿إِنَّمَا يَخْشَى اللَّهَ مِنْ عِبَادِهِ الْعُلَمَاءُ﴾. وَعَنْ مُعَاوِيَةَ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ: «مَنْ يُرِدِ اللهُ بِهِ خَيْرًا يُفَقِّهْهُ فِي الدِّينِ». مُتَّفَقٌ عَلَيْهِ. الشَّرْحُ: سَاقَ الْحَافِظُ النَّوَوِيُّ رَحِمَهُ اللهُ بَعْضَ مَا يَتَعَلَّقُ مِنْ كِتَابِ اللهِ عَزَّ وَجَلَّ فِي فَضْلِ الْعِلْمِ، وَسَبَقَ الْكَلَامُ عَلَى آيَاتٍ ثَلَاثٍ مِمَّا ذَكَرَهُ فِي بَابِ فَضْلِ الْعِلْمِ تَعَلُّمًا وَتَعْلِيمًا. أَمَّا الْآيَةُ الرَّابِعَةُ فَهِيَ قَوْلُهُ تَعَالَى: ﴿إِنَّمَا يَخْشَى اللَّهَ مِنْ عِبَادِهِ الْعُلَمَاءُ﴾. وَالْخَشْيَةُ: هِيَ الْخَوْفُ الْمَقْرُونُ بِالتَّعْظِيمِ، فَهِيَ أَخَصُّ مِنَ الْخَوْفِ، فَكُلُّ خَشْيَةٍ خَوْفٌ، وَلَيْسَ كُلُّ خَوْفٍ خَشْيَةً، وَلِهَذَا يَخَافُ الْإِنْسَانُ مِنَ الْأَسَدِ، وَلَكِنَّهُ لَا يَخْشَاهُ، أَمَّا اللهُ عَزَّ وَجَلَّ فَإِنَّ الْإِنْسَانَ يَخَافُ مِنْهُ وَيَخْشَاهُ، قَالَ اللهُ تَعَالَى: ﴿فَلَا تَخْشَوْهُمْ وَاخْشَوْنِ﴾. وَلَكِنْ مَنْ هُمْ أَهْلُ الْخَشْيَةِ حَقًّا؟ أَهْلُ الْخَشْيَةِ حَقًّا هُمُ الْعُلَمَاءُ، الْعُلَمَاءُ بِاللهِ وَأَسْمَائِهِ وَصِفَاتِهِ وَأَفْعَالِهِ وَأَحْكَامِهِ، الَّذِينَ يَعْرِفُونَ مَا لِلَّهِ عَزَّ وَجَلَّ مِنَ الْحِكَمِ وَالْأَسْرَارِ فِي مَقْدُورَاتِهِ وَمَشْرُوعَاتِهِ جَلَّ وَعَلَا، وَأَنَّهُ سُبْحَانَهُ وَتَعَالَى كَامِلٌ مِنْ كُلِّ الْوُجُوهِ، لَيْسَ فِي أَفْعَالِهِ نَقْصٌ، وَلَا فِي أَحْكَامِهِ نَقْصٌ، فَلِهَذَا يَخْشَوْنَ اللهَ عَزَّ وَجَلَّ، وَفِي هَذَا دَلِيلٌ عَلَى فَضِيلَةِ الْعِلْمِ وَأَنَّهُ مِنْ أَسْبَابِ خَشْيَةِ اللهِ، وَالْإِنْسَانُ إِذَا وُفِّقَ لِلْخَشْيَةِ عُصِمَ مِنَ الذُّنُوبِ، وَإِنْ أَذْنَبَ اسْتَغْفَرَ وَتَابَ إِلَى اللهِ عَزَّ وَجَلَّ لِأَنَّهُ يَخْشَى اللهَ، أَيْ يَخَافُهُ وَيَعْلَمُهُ سُبْحَانَهُ وَتَعَالَى.

Line-by-line translation · المعاني

بَابُ فَضْلِ الْعِلْمِ تَعَلُّمًا وَتَعْلِيمًا.
Chapter: The Virtue of Learning and Teaching Knowledge.
قَالَ اللهُ تَعَالَى: ﴿إِنَّمَا يَخْشَى اللَّهَ مِنْ عِبَادِهِ الْعُلَمَاءُ﴾.
Allah the Exalted says: "It is only those among His servants who have knowledge who truly fear Allah."
وَعَنْ مُعَاوِيَةَ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ: «مَنْ يُرِدِ اللهُ بِهِ خَيْرًا يُفَقِّهْهُ فِي الدِّينِ».
Mu'awiyah, may Allah be pleased with him, reported that the Messenger of Allah, peace be upon him, said: "When Allah intends good for someone, He grants him deep understanding of the religion."

6 more translated lines, 12 more verbs and 35 more nouns on this page — subscribe to study every page.

Vocabulary · المفردات (15 verbs · 38 nouns)