Sharh Riyad as-Saliheen by Ibn Uthaymeen — Volume 4 (شرح رياض الصالحين) — Page 789

٣٦١ - بَابُ كَرَاهَةِ الْخُرُوجِ مِنْ بَلَدٍ وَقَعَ فِيهَا الْوَبَاءُ فِرَارًا مِنْهُ وَكَرَاهَةِ الْقُدُومِ عَلَيْهِ خَصْبَةٌ، وَالأُخْرَى جَدْبَةٌ، أَلَيْسَ إِنْ رَعَيْتَ الْخَصْبَةَ رَعَيْتَهَا بِقَدَرِ اللَّهِ، وَإِنْ رَعَيْتَ الْجَدْبَةَ رَعَيْتَهَا بِقَدَرِ اللَّهِ ؟ قَالَ : فَجَاءَ عَبدُ الرَّحْمَنِ بْنُ عَوْفٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ وَكَانَ مُتَغَيِّبًا فِي بَعْضِ حَاجَتِهِ، فَقَالَ: إِنَّ عِنْدِي مِنْ هَذَا عِلْمًا، سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ يَقُولُ: «إِذَا سَمِعْتُمْ بِهِ بِأَرْضٍ فَلَا تَقْدَمُوا عَلَيْهِ، وَإِذَا وَقَعَ بِأَرْضٍ وَأَنْتُمْ بِهَا فَلَا تَخْرُجُوا فِرَارًا مِنْهُ فَحَمِدَ اللَّهَ تَعَالَى عُمَرُ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ وَانْصَرَفَ مُتَّفَقٌ عَلَيْهِ (١) وَالْعُدْوَةُ : جَانِبُ الْوَادِي. ١٧٩٢ - وَعَنْ أُسَامَةَ بْنِ زَيْدٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ: «إِذَا سَمِعْتُمُ بِالطَّاعُونِ بِأَرْضٍ فَلَا تَدْخُلُوهَا، وَإِذَا وَقَعَ بِأَرْضٍ، وَأَنْتُمْ فِيهَا، فَلَا تَخْرُجُوا مِنْهَا» مُتَّفَقٌ عَلَيْهِ ". الشَّرْحُ هَذَا الْبَابُ بَابٌ عَظِيمٌ، عَقَدَهُ الْمُؤَلِّفُ رَحِمَهُ اللَّهُ تَعَالَى- وَهُوَ كَرَاهَةُ الْخُرُوجِ مِنْ بَلَدٍ وَقَعَ فِيهَا الْوَبَاءُ؛ فِرَارًا مِنْهُ، وَكَرَاهَةُ الْقُدُومِ عَلَيْهِ، يَعْنِي إِذَا سَمِعْتَ بِوَبَاءٍ نَازِلٍ فِي أَرْضٍ فَلَا تَقْدَمْ عَلَيْهَا، وَإِذَا وَقَعَ وَأَنْتَ فِيهَا فَلَا تَخْرُجْ مِنْهَا فِرَارًا مِنْهُ. ثُمَّ اسْتَدَلَّ الْمُؤَلِّفُ رَحِمَهُ اللَّهُ بِقَوْلِ اللَّهِ: {أَيْنَمَا تَكُونُوا يُدْرِككُّمُ الْمَوْتُ وَلَوْ كُنتُمْ فِي بُرُوجٍ مُشَيَّدَةٍ} إِشَارَةً إِلَى قَوْلِهِ لَا تَخْرُجُوا مِنْهَا وَاللَّهُ يَقُولُ: {أَيْنَمَا تَكُونُوا} وَفِي أَيِّ مَكَانٍ وَفِي أَيِّ زَمَانٍ {وَلَوْ كُنتُمْ فِي بُرُوجٍ مُشَيَّدَةٍ} يَعْنِي مُحَصَّنَةً مَطْلِيَّةً بِالسِّيدِ، يَعْنِي: (١) أَخْرَجَهُ الْبُخَارِيُّ كِتَابُ الطِّبِّ، بَابُ مَا يُذْكَرُ فِي الطَّاعُونِ، رَقْمُ (٥٧٢٩)، وَمُسْلِمٌ: كِتَابُ السَّلَامِ، بَابُ الطَّاعُونِ وَالطِّيَرَةِ وَالْكَهَانَةِ وَنَحْوِهَا، رَقْمُ (٢٢١٩). (٢) أَخْرَجَهُ الْبُخَارِيُّ كِتَابُ الطِّبِّ، بَابُ مَا يُذْكَرُ فِي الطَّاعُونِ، رَقْمُ (٥٧٢٨)، وَمُسْلِمٌ: كِتَابُ السَّلَامِ، بَابُ الطَّاعُونِ وَالطِّيَرَةِ وَالْكَهَانَةِ وَنَحْوِهَا، رَقْمُ (٢٢١٨).