Sharh Riyad as-Saliheen by Ibn Uthaymeen — Volume 4 (شرح رياض الصالحين) — Page 74

Fully vocalized Arabic with English study material. Open in the interactive reader

Sharh Riyad as-Saliheen by Ibn Uthaymeen — Volume 4 (شرح رياض الصالحين), page 74 — original page scan

Arabic text · النص

شَرْحُ رِيَاضِ الصَّالِحِينَ مِنْ كَلَامِ سَيِّدِ الْمُرْسَلِينَ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ. بَابُ فَضْلِ الْعِبَادَةِ فِي الْهَرْجِ وَهُوَ: الِاخْتِلَاطُ وَالْفِتَنُ وَنَحْوُهَا. عَنْ مَعْقِلِ بْنِ يَسَارٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: الْعِبَادَةُ فِي الْهَرْجِ كَهِجْرَةٍ إِلَيَّ. رَوَاهُ مُسْلِمٌ. أَخْرَجَهُ مُسْلِمٌ كِتَابُ الْفِتَنِ وَأَشْرَاطِ السَّاعَةِ، بَابُ فَضْلِ الْعِبَادَةِ فِي الْهَرْجِ، رَقْمُ.

Line-by-line translation · المعاني

شَرْحُ رِيَاضِ الصَّالِحِينَ مِنْ كَلَامِ سَيِّدِ الْمُرْسَلِينَ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ.
Commentary on The Gardens of the Righteous, drawn from the teachings of the Master of the Messengers, may Allah bless him and grant him peace.
بَابُ فَضْلِ الْعِبَادَةِ فِي الْهَرْجِ وَهُوَ: الِاخْتِلَاطُ وَالْفِتَنُ وَنَحْوُهَا.
Chapter: The Merit of Worship During Times of Turmoil, meaning periods of social chaos, civil strife, and similar instability.
عَنْ مَعْقِلِ بْنِ يَسَارٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: الْعِبَادَةُ فِي الْهَرْجِ كَهِجْرَةٍ إِلَيَّ.
Ma'qil ibn Yasar, may Allah be pleased with him, reported that the Messenger of Allah, may Allah bless him and grant him peace, said: 'Worship during times of turmoil is equivalent to migrating to me.'

1 more translated lines, 4 more verbs and 16 more nouns on this page — subscribe to study every page.

Vocabulary · المفردات (7 verbs · 19 nouns)