Sharh Riyad as-Saliheen by Ibn Uthaymeen — Volume 4 (شرح رياض الصالحين) — Page 68

Fully vocalized Arabic with English study material. Open in the interactive reader

Sharh Riyad as-Saliheen by Ibn Uthaymeen — Volume 4 (شرح رياض الصالحين), page 68 — original page scan

Arabic text · النص

يَتِيمًا ذَا مَقْرَبَةٍ أَوْ مِسْكِينًا ذَا مَتْرَبَةٍ ثُمَّ كَانَ مِنَ الَّذِينَ آمَنُوا وَتَوَاصَوْا بِالصَّبْرِ وَتَوَاصَوْا بِالْمَرْحَمَةِ. قَوْلُهُ تَعَالَى: (اقْتَحَمَ الْعَقَبَةَ): يَعْنِي صَعِدَهَا عَلَى مَشَقَّةٍ، وَالْعَقَبَةُ هِيَ الطَّرِيقُ الْمُرْتَفِعُ، وَمَعْلُومٌ أَنَّ اقْتِحَامَ الْعَقَبَاتِ صَعْبٌ وَشَاقٌّ، وَكَذَلِكَ إِعْتَاقُ الرِّقَابِ صَعْبٌ عَلَى النُّفُوسِ؛ لِأَنَّ فِيهِ إِخْرَاجُ الْمَمْلُوكِ عَنْ مِلْكِهِ، وَهُوَ شَاقٌّ، وَقَوْلُهُ: (فَكُّ رَقَبَةٍ) يَشْمَلُ الْعِتْقَ، وَيَشْمَلُ فَكَّ الْأَسِيرِ مِنَ الْعَدُوِّ، فَإِنَّ هَذَا مِنْ فَكِّ الرِّقَابِ، فَفِي الْآيَةِ دَلِيلٌ عَلَى فَضِيلَةِ الْعِتْقِ، ثُمَّ ذَكَرَ الْمُؤَلِّفُ مَا ثَبَتَ عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَّ مَنْ أَعْتَقَ عَبْدًا، أَعْتَقَ اللَّهُ بِكُلِّ عُضْوٍ مِنْهُ - أَيْ مِنَ الْعَتِيقِ - عُضْوًا مِنْهُ - أَيْ مِنَ الْمُعْتِقِ - مِنَ النَّارِ، يَعْنِي أَنَّكَ إِذَا أَعْتَقْتَ عَبْدًا أَعْتَقَ اللَّهُ كُلَّ بَدَنِكَ مِنَ النَّارِ؛ لِأَنَّكَ أَعْتَقْتَ هَذَا الْعَبْدَ مِنَ الرِّقِّ، يُعْتِقُكَ اللَّهُ تَعَالَى مِنْ فَضْلِهِ وَإِحْسَانِهِ سُبْحَانَهُ وَتَعَالَى.

Line-by-line translation · المعاني

يَتِيمًا ذَا مَقْرَبَةٍ أَوْ مِسْكِينًا ذَا مَتْرَبَةٍ ثُمَّ كَانَ مِنَ الَّذِينَ آمَنُوا وَتَوَاصَوْا بِالصَّبْرِ وَتَوَاصَوْا بِالْمَرْحَمَةِ.
(from previous page) ⟵ Al-Bukhari extracted it in the Book of Emancipation, Chapter: Which Slaves Are Best?, number (2518), and Muslim: in the Book of Faith, Chapter: Clarifying that Belief in Allah Almighty is the Best of Faith, number (93), and it is about feeding an orphan of kin, or a poor person in misery, then being among those who believed and enjoined patience and enjoined mercy.
قَوْلُهُ تَعَالَى: (اقْتَحَمَ الْعَقَبَةَ): يَعْنِي صَعِدَهَا عَلَى مَشَقَّةٍ،
Regarding the Almighty's words, 'But he has not attempted the steep path,' this means he climbed it with great effort.
وَالْعَقَبَةُ هِيَ الطَّرِيقُ الْمُرْتَفِعُ، وَمَعْلُومٌ أَنَّ اقْتِحَامَ الْعَقَبَاتِ صَعْبٌ وَشَاقٌّ،
The term refers to an elevated path, and it is well known that scaling such heights is arduous and demanding.

…5 more translated lines, 6 more verbs and 37 more nouns on this page — subscribe to study every page.

Vocabulary · المفردات (9 verbs · 40 nouns)