Sharh Riyad as-Saliheen by Ibn Uthaymeen — Volume 4 (شرح رياض الصالحين) — Page 644

شَرْحُ رِيَاضِ الصَّالِحِينَ مِنْ كَلَامِ سَيِّدِ الْمُرْسَلِينَ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ۳۰۷- بَابُ كَرَاهَةِ تَعْلِيقِ الْجَرَسِ فِي الْبَعِيرِ وَغَيْرِهِ مِنَ الدَّوَابِّ، وَكَرَاهِيَةِ اسْتِصْحَابِ الْكَلْبِ وَالْجَرَسِ فِي السَّفَرِ ١٦٩٠ - عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ: «لَا تَصْحَبُ الْمَلَائِكَةُ رُفْقَةً فِيهَا كَلْبٌ وَلَا جَرَسٌ». رَوَاهُ مُسْلِمٌ (١). ١٦٩١ - وَعَنْهُ: أَنَّ النَّبِيَّ ﷺ قَالَ: «الْجَرَسُ مَزَامِيرُ الشَّيْطَانِ». رَوَاهُ مُسْلِمٌ (٢). الشَّرْحُ قَالَ الْمُؤَلِّفُ - رَحِمَهُ اللَّهُ تَعَالَى -: «بَابُ كَرَاهَةِ تَعْلِيقِ الْجَرَسِ فِي الْبَعِيرِ وَغَيْرِهِ مِنَ الدَّوَابِّ، وَكَرَاهِيَةِ اسْتِصْحَابِ الْكَلْبِ وَالْجَرَسِ فِي السَّفَرِ». ثُمَّ ذَكَرَ حَدِيثَ أَبِي هُرَيْرَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ، وَالْجَرَسُ مَعْرُوفٌ، وَهُوَ الَّذِي يُعَلَّقُ عَلَى الدَّوَابِّ وَيَكُونُ لَهُ رَنَّةٌ مُعَيَّنَةٌ تَجْلِبُ الطَّرَبَ وَالتَّمَتُّعَ بِصَوْتِهِ، فَهَذَا نَهَى عَنْهُ النَّبِيُّ ﷺ بِالتَّحْذِيرِ مِنْهُ؛ حَيْثُ أَخْبَرَ أَنَّ الْمَلَائِكَةَ لَا تَصْحَبُ رُفْقَةً فِيهَا جَرَسٌ؛ لِأَنَّهُ مَعَ مَشْيِ الدَّوَابِّ وَهَمْلَجَتِهَا يَكُونُ لَهُ شَيْءٌ مِنَ الْعَزْفِ وَالْمُوسِيقَى، وَمِنَ الْمَعْلُومِ أَنَّ الْمَعَازِفَ حَرَامٌ. وَأَمَّا اسْتِصْحَابُ الْكَلْبِ فَقَدْ سَبَقَ أَنَّ الْمَلَائِكَةَ لَا تَدْخُلُ بَيْتًا فِيهِ كَلْبٌ، إِلَّا الْكِلَابَ الْمُسْتَثْنَاةَ، كَلْبَ الْحَرْثِ وَالْمَاشِيَةِ وَالصَّيْدِ، فَهَذِهِ لَا بَأْسَ بِهِ. (١) أَخْرَجَهُ مُسْلِمٌ كِتَابُ اللِّبَاسِ وَالزِّينَةِ بَابُ كَرَاهَةِ الْكَلْبِ وَالْجَرَسِ فِي السَّفَرِ، رَقْمُ (٢١١٣). (٢) أَخْرَجَهُ مُسْلِمٌ كِتَابُ اللِّبَاسِ وَالزِّينَةِ بَابُ كَرَاهَةِ الْكَلْبِ وَالْجَرَسِ فِي السَّفَرِ، رَقْمُ (٢١١٤).