Sharh Riyad as-Saliheen by Ibn Uthaymeen — Volume 4 (شرح رياض الصالحين) — Page 189
Fully vocalized Arabic with English study material. Open in the interactive reader
Arabic text · النص
بَابُ فَضْلِ الذِّكْرِ وَالْحَثِّ عَلَيْهِ. فَاعْلَمْ: أَنَّ كَلِمَةَ «لَا حَوْلَ وَلَا قُوَّةَ إِلَّا بِاللَّهِ» كَنْزٌ مِنْ كُنُوزِ الْجَنَّةِ، تَقُولُهَا أَيُّهَا الْإِنْسَانُ عِنْدَمَا يُعْيِيكَ الشَّيْءُ، وَيُثْقِلُكَ، وَتَعْجِزُ عَنْهُ، قُلْ: «لَا حَوْلَ وَلَا قُوَّةَ إِلَّا بِاللَّهِ» يُيَسِّرِ اللَّهُ لَكَ الْأَمْرَ؛ وَاللَّهُ الْمُوَفِّقُ.
Line-by-line translation · المعاني
- بَابُ فَضْلِ الذِّكْرِ وَالْحَثِّ عَلَيْهِ.
- Chapter on the virtues of remembrance and the encouragement to practice it.
- فَاعْلَمْ: أَنَّ كَلِمَةَ «لَا حَوْلَ وَلَا قُوَّةَ إِلَّا بِاللَّهِ» كَنْزٌ مِنْ كُنُوزِ الْجَنَّةِ،
- Know that the phrase 'There is no power and no strength except by Allah' is a treasure from the treasures of Paradise.
- تَقُولُهَا أَيُّهَا الْإِنْسَانُ عِنْدَمَا يُعْيِيكَ الشَّيْءُ، وَيُثْقِلُكَ، وَتَعْجِزُ عَنْهُ،
- Recite it whenever you find yourself exhausted, burdened, or unable to cope with a situation.
…1 more translated lines, 3 more verbs and 10 more nouns on this page — subscribe to study every page.
Vocabulary · المفردات (6 verbs · 13 nouns)
- عَلِمَ — to know
- قَالَ — to say
- أَعْيَى — to fatigue
- بَابٌ — chapter
- فَضْلٌ — virtue
- ذِكْرٌ — remembrance