Sharh Riyad as-Saliheen by Ibn Uthaymeen — Volume 3 (شرح رياض الصالحين) — Page 797

Fully vocalized Arabic with English study material. Open in the interactive reader

Sharh Riyad as-Saliheen by Ibn Uthaymeen — Volume 3 (شرح رياض الصالحين), page 797 — original page scan

Arabic text · النص

٢١٤ - بَابُ فَضْلِ قِيَامِ لَيْلَةِ القَدْرِ وَبَيَانِ أَرْجَى لَيَالِيهَا ١١٩٢ - وَعَنْهَا رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَا: أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ قَالَ: «تَحَرَّوْا لَيْلَةَ القَدْرِ فِي الوِتْرِ مِنَ العَشْرِ الأَوَاخِرِ مِنْ رَمَضَانَ» رَوَاهُ البُخَارِيُّ (١) ١١٩٣ - وَعَنْهَا رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَا، قَالَتْ: كَانَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ إِذَا دَخَلَ العَشْرُ الْأَوَاخِرُ مِنْ رَمَضَانَ أَحْيَا اللَّيْلَ كُلَّهُ، وَأَيْقَظَ أَهْلَهُ، وَجَدَّ وَشَدَّ المِئْزَرَ. مُتَّفَقٌ عَلَيْهِ (٢). ١١٩٤ - وَعَنْهَا رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَا، قَالَتْ: كَانَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ يَجْتَهِدُ فِي رَمَضَانَ مَا لَا يَجْتَهِدُ فِي غَيْرِهِ، وَفِي العَشْرِ الأَوَاخِرِ مِنْهُ مَا لَا يَجْتَهِدُ فِي غَيْرِهِ. رَوَاهُ مُسْلِمٌ (٣). ١١٩٥ - وَعَنْهَا رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَا، قَالَتْ: قُلْتُ: يَا رَسُولَ اللَّهِ، أَرَأَيْتَ إِنْ عَلِمْتُ أَيُّ لَيْلَةٍ لَيْلَةُ القَدْرِ مَا أَقُولُ فِيهَا؟ قَالَ: «قُولِي: اللَّهُمَّ إِنَّكَ عَفُوٌّ تُحِبُّ العَفْوَ فَاعْفُ عَنِّي» رَوَاهُ التِّرْمِذِيُّ (٤)، وَقَالَ: «حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ». الشَّرْحُ ذَكَرَ المُؤَلِّفُ رَحِمَهُ اللَّهُ تَعَالَى فِي بَابِ فَضْلِ قِيَامِ لَيْلَةِ القَدْرِ وَبَيَانِ أَرْجَى لَيَالِيهَا، وَلَيْلَةُ القَدْرِ سُمِّيَتْ بِذَلِكَ لِوَجْهَيْنِ: الوَجْهُ الأَوَّلُ: أَنَّهُ يُقَدَّرُ فِيهَا مَا يَكُونُ فِي السَّنَةِ مِنْ أَعْمَالِ بَنِي آدَمَ وَغَيْرِهَا، (١) أَخْرَجَهُ البُخَارِيُّ كِتَابُ صَلَاةِ التَّرَاوِيحِ، بَابُ تَحَرِّي لَيْلَةِ القَدْرِ فِي الوِتْرِ مِنَ العَشْرِ الأَوَاخِرِ، رَقْم (٢٠١٧). (٢) أَخْرَجَهُ البُخَارِيُّ كِتَابُ فَضْلِ لَيْلَةِ القَدْرِ، بَابُ العَمَلِ فِي العَشْرِ الأَوَاخِرِ مِنْ رَمَضَانَ، رَقْم (٢٠٢٤)، وَمُسْلِمٌ كِتَابُ الِاعْتِكَافِ بَابُ الِاجْتِهَادِ فِي العَشْرِ الأَوَاخِرِ مِنْ شَهْرِ رَمَضَانَ، رَقْم (١١٧٤). (٣) أَخْرَجَهُ مُسْلِمٌ كِتَابُ الِاعْتِكَافِ، بَابُ الِاجْتِهَادِ فِي العَشْرِ الأَوَاخِرِ مِنْ شَهْرِ رَمَضَانَ، رَقْم (١١٧٥). (٤) أَخْرَجَهُ أَحْمَدُ (٦ / ١٧١)، وَالتِّرْمِذِيُّ: كِتَابُ الدَّعَوَاتِ، بَابُ مِنْهُ، رَقْم (٣٥١٣)، وَابْنُ مَاجَهْ كِتَابُ الدُّعَاءِ، بَابُ الدُّعَاءِ بِالعَفْوِ وَالعَافِيَةِ، رَقْم (٣٨٥٠).

Line-by-line translation · المعاني

بَابُ فَضْلِ قِيَامِ لَيْلَةِ القَدْرِ وَبَيَانِ أَرْجَى لَيَالِيهَا ١١٩٢ -
(from previous page) ⟵ It was narrated by Al-Bukhari in the Book of Tarawih Prayer, Chapter: Seeking Laylat al-Qadr in the odd nights of the last ten days, Hadith No. (2020), and by Muslim in the Book of Fasting, Chapter: The Virtue of Laylat al-Qadr and Encouragement to Seek It, Chapter: The Virtue of Standing in Prayer on Laylat al-Qadr and Clarifying its Most Likely Nights.
وَعَنْهَا رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَا: أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ قَالَ: «تَحَرَّوْا لَيْلَةَ القَدْرِ فِي الوِتْرِ مِنَ العَشْرِ الأَوَاخِرِ مِنْ رَمَضَانَ» رَوَاهُ البُخَارِيُّ (١) ١١٩٣ -
1192 - She (may Allah be pleased with her) reported that the Messenger of Allah (peace and blessings of Allah be upon him) said: "Seek Laylat al-Qadr among the odd-numbered nights of the last ten days of Ramadan." Narrated by Al-Bukhari (1).
وَعَنْهَا رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَا، قَالَتْ: كَانَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ إِذَا دَخَلَ العَشْرُ الْأَوَاخِرُ مِنْ رَمَضَانَ أَحْيَا اللَّيْلَ كُلَّهُ، وَأَيْقَظَ أَهْلَهُ، وَجَدَّ وَشَدَّ المِئْزَرَ. مُتَّفَقٌ عَلَيْهِ (٢). ١١٩٤ -
1193 - She (may Allah be pleased with her) said: When the last ten days of Ramadan arrived, the Messenger of Allah (peace and blessings of Allah be upon him) would spend the entire night in worship, wake his family, and gird his loins with extra diligence. Agreed upon (2).

9 more translated lines, 15 more verbs and 22 more nouns on this page — subscribe to study every page.

Vocabulary · المفردات (18 verbs · 25 nouns)