Sharh Riyad as-Saliheen by Ibn Uthaymeen — Volume 3 (شرح رياض الصالحين) — Page 715

Fully vocalized Arabic with English study material. Open in the interactive reader

Sharh Riyad as-Saliheen by Ibn Uthaymeen — Volume 3 (شرح رياض الصالحين), page 715 — original page scan

Arabic text · النص

٢٠٢ - بَابُ سُنَّةِ العِشَاءِ بَعْدَهَا وَقَبْلَهَا فِيهِ حَدِيثُ ابْنِ عُمَرَ السَّابِقُ: «صَلَّيْتُ مَعَ النَّبِيِّ ﷺ رَكْعَتَيْنِ بَعْدَ العِشَاءِ»، وَحَدِيثُ عَبْدِ اللهِ بْنِ مُغَفَّلٍ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ أَنَّ النَّبِيَّ ﷺ قَالَ: «بَيْنَ كُلِّ أَذَانَيْنِ صَلَاةٌ» مُتَّفَقٌ عَلَيْهِ (٢). الشَّرْحُ هَذِهِ الأَبْوَابُ فِي بَيَانِ سُنَّةِ العَصْرِ وَالمَغْرِبِ وَالعِشَاءِ وَقَدْ سَبَقَ بَيَانُ سُنَّةِ الفَجْرِ وَسُنَّةِ الظُّهْرِ، فَأَمَّا العَصْرُ فَمِنَ السُّنَنِ قَبْلَهَا أَنْ يُصَلِّيَ الإِنْسَانُ أَرْبَعَ رَكَعَاتٍ اسْتِئْنَاسًا بِهَذَا الحَدِيثِ: «رَحِمَ اللهُ امْرَأً صَلَّى قَبْلَ العَصْرِ أَرْبَعًا»، وَهَذِهِ الجُمْلَةُ دُعَائِيَّةٌ: يَعْنِي أَنَّ النَّبِيَّ ﷺ دَعَا لِمَنْ صَلَّى قَبْلَ العَصْرِ أَرْبَعًا، وَهَذَا الحَدِيثُ وَإِنْ كَانَ فِيهِ مَقَالٌ عِنْدَ أَهْلِ العِلْمِ، لَكِنَّهُ يُرْجَى أَنْ يَنَالَ الإِنْسَانُ الأَجْرَ إِذَا صَلَّى هَذِهِ الأَرْبَعَ، وَأَمَّا المَغْرِبُ فَلَهَا سُنَّةٌ قَبْلَهَا وَبَعْدَهَا، لَكِنَّ السُّنَّةَ الَّتِي قَبْلَهَا لَيْسَتْ رَاتِبَةً، وَالَّتِي بَعْدَهَا رَاتِبَةٌ، السُّنَّةُ الَّتِي قَبْلَهَا فِيهَا الحَدِيثُ أَنَّ النَّبِيَّ ﷺ قَالَ: «صَلُّوا قَبْلَ المَغْرِبِ» ثَلَاثًا، وَقَالَ فِي الثَّالِثَةِ: لِمَنْ شَاءَ لِئَلَّا تُتَّخَذَ سُنَّةً رَاتِبَةً، فَإِذَا أَذَّنَ المَغْرِبُ فَصَلِّ رَكْعَتَيْنِ سُنَّةً، لَكِنْ لَيْسَتْ (١) أَخْرَجَهُ البُخَارِيُّ كِتَابُ التَّهَجُّدِ، بَابُ مَا جَاءَ فِي التَّطَوُّعِ مَثْنَى مَثْنَى، رَقْمُ (١١٦٩)، وَمُسْلِمٌ: كِتَابُ صَلَاةِ المُسَافِرِينَ وَقَصْرِهَا، بَابُ فَضْلِ السُّنَنِ الرَّاتِبَةِ قَبْلَ الفَرَائِضِ وَبَعْدَهَا، رَقْمُ (٧٢٩). وَانْظُرْ: التَّعْلِيقَ عَلَى صَحِيحِ البُخَارِيِّ لِفَضِيلَةِ شَيْخِنَا الشَّارِحِ رَحِمَهُ اللهُ تَعَالَى (٣٤٣/٤). (٢) أَخْرَجَهُ البُخَارِيُّ كِتَابُ الأَذَانِ بَابُ كَمْ بَيْنَ الأَذَانِ وَالإِقَامَةِ وَمَنْ يَنْتَظِرُ الإِقَامَةَ، رَقْمُ (٦٢٤)، وَمُسْلِمٌ كِتَابُ صَلَاةِ المُسَافِرِينَ وَقَصْرِهَا، بَابُ بَيْنَ كُلِّ أَذَانَيْنِ صَلَاةٌ، رَقْمُ (٨٣٨). وَانْظُرْ: التَّعْلِيقَ عَلَى صَحِيحِ البُخَارِيِّ لِفَضِيلَةِ شَيْخِنَا الشَّارِحِ رَحِمَهُ اللهُ تَعَالَى (٦١/٣).

Line-by-line translation · المعاني

بَابُ سُنَّةِ العِشَاءِ بَعْدَهَا وَقَبْلَهَا
(from previous page) ⟵ And look: the commentary on Sahih Muslim by our honorable Sheikh, the commentator, may Allah have mercy on him, chapter on the Sunnah of Isha after and before it.
فِيهِ حَدِيثُ ابْنِ عُمَرَ السَّابِقُ: «صَلَّيْتُ مَعَ النَّبِيِّ ﷺ رَكْعَتَيْنِ بَعْدَ العِشَاءِ»،
This includes the previously mentioned hadith of Ibn Umar: "I prayed two rak'ahs with the Prophet (peace be upon him) after Isha."
وَحَدِيثُ عَبْدِ اللهِ بْنِ مُغَفَّلٍ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ أَنَّ النَّبِيَّ ﷺ قَالَ: «بَيْنَ كُلِّ أَذَانَيْنِ صَلَاةٌ» مُتَّفَقٌ عَلَيْهِ (٢). الشَّرْحُ
It also includes the hadith of Abdullah ibn Mughaffal (may Allah be pleased with him) in which the Prophet (peace be upon him) stated: "Between every two calls to prayer, there is a prayer." This is agreed upon (2).

12 more translated lines, 8 more verbs and 26 more nouns on this page — subscribe to study every page.

Vocabulary · المفردات (11 verbs · 29 nouns)