Sharh Riyad as-Saliheen by Ibn Uthaymeen — Volume 3 (شرح رياض الصالحين) — Page 633
Fully vocalized Arabic with English study material. Open in the interactive reader
Arabic text · النص
١٨٨ - بَابُ فَضْلِ صَلَاةِ الصُّبْحِ وَالْعَصْرِ
وَفِي الثَّانِي: انْتِفَاءُ دُخُولِ النَّارِ.
فَيَكُونُ هَذَا كَقَوْلِهِ تَعَالَى: (فَمَن زُحْزِحَ عَنِ النَّارِ وَأُدْخِلَ الْجَنَّةَ فَقَدْ فَازَ )
[آلِ عِمْرَانَ: ١٨٥]؛ نَسْأَلُ اللَّهَ تَعَالَى أَنْ يَجْعَلَنَا وَإِيَّاكُمْ مِنَ الْمُحَافِظِينَ عَلَى الصَّلَوَاتِ،
وَالصَّلَاةِ الْوُسْطَى، وَأَنْ يُحَرِّمَنَا عَلَى النَّارِ وَيُدْخِلَنَا الْجَنَّةَ، إِنَّهُ عَلَى كُلِّ شَيْءٍ قَدِيرٌ.
وَ
١٠٤٩ - وَعَنْ جُنْدَبِ بْنِ سُفْيَانَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ: «مَنْ
صَلَّى الصُّبْحَ فَهُوَ فِي ذِمَّةِ اللَّهِ، فَانْظُرْ يَا ابْنَ آدَمَ، لَا يَطْلُبَنَّكَ اللَّهُ مِنْ ذِمَّتِهِ بِشَيْءٍ» رَوَاهُ
مُسْلِمٌ.
١٠٥٠ - وَعَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ: «يَتَعَاقَبُونَ فِيكُمْ
مَلَائِكَةٌ بِاللَّيْلِ، وَمَلَائِكَةٌ بِالنَّهَارِ، وَيَجْتَمِعُونَ فِي صَلَاةِ الصُّبْحِ وَصَلَاةِ الْعَصْرِ، ثُمَّ يَعْرُجُ
الَّذِينَ بَاتُوا فِيكُمْ، فَيَسْأَلُهُمُ اللَّهُ - وَهُوَ أَعْلَمُ بِهِمْ - كَيْفَ تَرَكْتُمْ عِبَادِي؟ فَيَقُولُونَ:
تَرَكْنَاهُمْ وَهُمْ يُصَلُّونَ، وَأَتَيْنَاهُمْ وَهُمْ يُصَلُّونَ» مُتَّفَقٌ عَلَيْهِ.
١٠٥١ - وَعَنْ جَرِيرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ الْبَجَلِيِّ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ، قَالَ: كُنَّا عِنْدَ النَّبِيِّ ﷺ فَنَظَرَ
إِلَى الْقَمَرِ لَيْلَةَ الْبَدْرِ، فَقَالَ: «إِنَّكُمْ سَتَرَوْنَ رَبَّكُمْ كَمَا تَرَوْنَ هَذَا الْقَمَرَ، لَا تُضَامُونَ
فِي رُؤْيَتِهِ، فَإِنِ اسْتَطَعْتُمْ أَلَّا تُغْلَبُوا عَلَى صَلَاةٍ قَبْلَ طُلُوعِ الشَّمْسِ وَقَبْلَ غُرُوبِهَا،
فَافْعَلُوا» مُتَّفَقٌ عَلَيْهِ.
(١) أَخْرَجَهُ مُسْلِمٌ كِتَابُ الْمَسَاجِدِ وَمَوَاضِعِ الصَّلَاةِ، بَابُ صَلَاةِ الْعِشَاءِ وَالصُّبْحِ فِي جَمَاعَةٍ، رَقْمُ (٦٥٧).
(٢) أَخْرَجَهُ الْبُخَارِيُّ كِتَابُ مَوَاقِيتِ الصَّلَاةِ، بَابُ فَضْلِ صَلَاةِ الْعَصْرِ، رَقْمُ (٥٥٥)، وَمُسْلِمٌ: كِتَابُ
الْمَسَاجِدِ وَمَوَاضِعِ الصَّلَاةِ، بَابُ فَضْلِ صَلَاتَيِ الصُّبْحِ وَالْعَصْرِ وَالْمُحَافَظَةِ عَلَيْهِمَا، رَقْمُ (٦٣٢).
(٣) أَخْرَجَهُ الْبُخَارِيُّ: كِتَابُ مَوَاقِيتِ الصَّلَاةِ، بَابُ فَضْلِ صَلَاةِ الْعَصْرِ، رَقْمُ (٥٥٤)، وَمُسْلِمٌ: كِتَابُ
الْمَسَاجِدِ وَمَوَاضِعِ الصَّلَاةِ، بَابُ فَضْلِ صَلَاتَيِ الصُّبْحِ وَالْعَصْرِ وَالْمُحَافَظَةِ عَلَيْهَا، رَقْمُ (٦٣٣).
Line-by-line translation · المعاني
- بَابُ فَضْلِ صَلَاةِ الصُّبْحِ وَالْعَصْرِ
- 188 - Chapter: The Virtue of the Dawn and Afternoon Prayers.
- وَفِي الثَّانِي: انْتِفَاءُ دُخُولِ النَّارِ.
- The second interpretation is that it guarantees one will not enter the Fire.
- فَيَكُونُ هَذَا كَقَوْلِهِ تَعَالَى: (فَمَن زُحْزِحَ عَنِ النَّارِ وَأُدْخِلَ الْجَنَّةَ فَقَدْ فَازَ ) [آلِ عِمْرَانَ: ١٨٥]؛
- This aligns with the Almighty’s words: 'Whoever is distanced from the Fire and admitted to Paradise has indeed succeeded' [Al-Imran: 185].
…7 more translated lines, 25 more verbs and 24 more nouns on this page — subscribe to study every page.
Vocabulary · المفردات (28 verbs · 27 nouns)
- زَحْزَحَ — to remove
- أَدْخَلَ — to be admitted
- فَازَ — to succeed
- بَابٌ — chapter
- فَضْلٌ — virtue
- صَلَاةٌ — prayer