Sharh Riyad as-Saliheen by Ibn Uthaymeen — Volume 3 (شرح رياض الصالحين) — Page 502

شَرْحُ رِيَاضِ الصَّالِحِينَ مِنْ كَلَامِ سَيِّدِ الْمُرْسَلِينَ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ. حَسَنٌ صَحِيحٌ. وَهَذَا لَفْظُ أَبِي دَاوُدَ. الشَّرْحُ: هَذَانِ الْحَدِيثَانِ فِي الْأَدْعِيَةِ وَالْأَذْكَارِ الَّتِي تُقَالُ إِذَا رَكِبَ الْإِنْسَانُ رَاحِلَتَهُ فِي السَّفَرِ، وَسَبَقَ لَنَا شَرْحُ الْآيَةِ الْكَرِيمَةِ أَنَّ اللَّهَ تَعَالَى قَالَ: ﴿لِتَسْتَوُوا عَلَى ظُهُورِهِ ثُمَّ تَذْكُرُوا نِعْمَةَ رَبِّكُمْ إِذَا اسْتَوَيْتُمْ عَلَيْهِ وَتَقُولُوا سُبْحَانَ الَّذِي سَخَّرَ لَنَا هَذَا وَمَا كُنَّا لَهُ مُقْرِنِينَ وَإِنَّا إِلَى رَبِّنَا لَمُنْقَلِبُونَ﴾. كَذَلِكَ - أَيْضًا - يَتَعَوَّذُ الْإِنْسَانُ مِنْ وَعْثَاءِ السَّفَرِ، وَمِنْ كَآبَةِ الْمَنْظَرِ، وَمِنْ سُوءِ الْمُنْقَلَبِ فِي الْمَالِ وَالْأَهْلِ، وَيَتَعَوَّذُ - أَيْضًا - مِنْ دَعْوَةِ الْمَظْلُومِ، وَيَسْأَلُ اللَّهَ الْمَغْفِرَةَ وَالرَّحْمَةَ، وَيَحْمَدُ اللَّهَ ثَلَاثًا، وَيُكَبِّرُ ثَلَاثًا، كُلُّ هَذَا مِمَّا جَاءَ عَنِ النَّبِيِّ، فَإِنْ ذَكَرْتَهُ بِلَفْظِهِ فَهَذَا هُوَ الْأَحْسَنُ وَالْأَفْضَلُ، وَإِلَّا فَقُلْ مَا تَيَسَّرَ، وَأَهَمُّ شَيْءٍ مَا ذَكَرَهُ اللَّهُ تَعَالَى فِي الْقُرْآنِ: ﴿سُبْحَانَ الَّذِي سَخَّرَ لَنَا هَذَا وَمَا كُنَّا لَهُ مُقْرِنِينَ وَإِنَّا إِلَى رَبِّنَا لَمُنْقَلِبُونَ﴾. وَفِي حَدِيثِ عَلِيِّ بْنِ أَبِي طَالِبٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ بَيَانُ سَعَةِ مَغْفِرَةِ اللَّهِ وَرَحْمَتِهِ، وَأَنَّهُ عَزَّ وَجَلَّ يَفْرَحُ مِنْ عَبْدِهِ إِذَا اسْتَغْفَرَهُ، وَتَابَ إِلَيْهِ، وَقَدْ ثَبَتَ عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَّهُ قَالَ: «اللَّهُ أَشَدُّ فَرَحًا بِتَوْبَةِ عَبْدِهِ مِنْ أَحَدِكُمْ بِرَاحِلَتِهِ»؛ وَذَكَرَ الْحَدِيثَ، وَهُوَ أَنَّهُ رَجُلٌ مُسَافِرٌ أَضَلَّ رَاحِلَتَهُ، وَفَقَدَهَا فَطَلَبَهَا فَلَمْ يَجِدْهَا، وَعَلَيْهَا طَعَامُهُ وَشَرَابُهُ، فَأَيِسَ مِنْهَا، وَمِنَ الْحَيَاةِ، وَنَامَ تَحْتَ شَجَرَةٍ يَنْتَظِرُ الْمَوْتَ، فَبَيْنَمَا هُوَ كَذَلِكَ، إِذَا بِرَاحِلَتِهِ قَدْ تَعَلَّقَتْ بِالشَّجَرَةِ، فَأَخَذَ بِزِمَامِهَا وَقَالَ: «اللَّهُمَّ أَنْتَ عَبْدِي وَأَنَا رَبُّكَ»، يُرِيدُ أَنْ يَقُولَ: «اللَّهُمَّ أَنْتَ رَبِّي وَأَنَا عَبْدُكَ»، لَكِنَّهُ أَخْطَأَ مِنْ شِدَّةِ الْفَرَحِ، فَاللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ يَفْرَحُ بِتَوْبَةِ عَبْدِهِ.