Sharh Riyad as-Saliheen by Ibn Uthaymeen — Volume 3 (شرح رياض الصالحين) — Page 361

Fully vocalized Arabic with English study material. Open in the interactive reader

Sharh Riyad as-Saliheen by Ibn Uthaymeen — Volume 3 (شرح رياض الصالحين), page 361 — original page scan

Arabic text · النص

بَابُ الِاسْتِئْذَانِ وَآدَابِهِ. أَنْ تَحِيضَ، وَلَهَا تِسْعُ سَنَوَاتٍ، فَإِذَا قَدَّرْنَا أَنَّهَا تَزَوَّجَتْ وَلَهَا تِسْعُ سَنَوَاتٍ يَعْنِي فِي الْعَاشِرَةِ، وَحَمَلَتْ فِي أَوَّلِ سَنَةٍ، وَأَتَتْ بِبِنْتٍ، ثُمَّ إِنَّ الْبِنْتَ لَمَّا تَمَّ لَهَا تِسْعُ سَنَوَاتٍ تَزَوَّجَتْ فِي الْعَاشِرَةِ، هَذِهِ عِشْرُونَ سَنَةً، يَأْتِيهَا وَلَدٌ فِي الْحَادِي وَالْعِشْرِينَ فَتَكُونُ جَدَّتُهُ أُمَّ الْبِنْتِ. وَالشَّافِعِيُّ رَحِمَهُ اللهُ صَدُوقٌ يَقُولُ: رَأَيْتُ جَدَّةً لَهَا إِحْدَى وَعِشْرُونَ سَنَةً. وَالْحَاصِلُ: أَنَّهُ إِذَا بَلَغَ الطِّفْلُ الْحُلُمَ فَلَا يَدْخُلُ الْبَيْتَ إِلَّا بِاسْتِئْذَانٍ، وَإِذَا اطَّلَعَ عَلَى عَوْرَاتِ النِّسَاءِ وَصَارَ يَتَكَلَّمُ فِيهِنَّ، وَيَنْظُرُ إِلَيْهِنَّ بِشَهْوَةٍ، فَإِنَّهُ يَجِبُ أَنْ تَسْتَتِرَ الْمَرْأَةُ عَنْهُ، وَلَوْ لَمْ يَتِمَّ لَهُ إِلَّا عَشْرُ سَنَوَاتٍ، وَاللهُ الْمُوَفِّقُ.

Line-by-line translation · المعاني

بَابُ الِاسْتِئْذَانِ وَآدَابِهِ.
(from previous page) ⟵ Al-Shafi'i, may God have mercy on him, said: I saw a grandmother who was twenty-one years old. And she is a grandmother because a woman can reach puberty, meaning...
أَنْ تَحِيضَ، وَلَهَا تِسْعُ سَنَوَاتٍ،
A girl may begin menstruating at nine years of age.
فَإِذَا قَدَّرْنَا أَنَّهَا تَزَوَّجَتْ وَلَهَا تِسْعُ سَنَوَاتٍ يَعْنِي فِي الْعَاشِرَةِ، وَحَمَلَتْ فِي أَوَّلِ سَنَةٍ، وَأَتَتْ بِبِنْتٍ،
If we assume she married at nine—meaning in her tenth year—conceived within the first year, and gave birth to a daughter.

4 more translated lines, 14 more verbs and 14 more nouns on this page — subscribe to study every page.

Vocabulary · المفردات (17 verbs · 17 nouns)