Sharh Riyad as-Saliheen by Ibn Uthaymeen — Volume 1 (شرح رياض الصالحين) — Page 752

Fully vocalized Arabic with English study material. Open in the interactive reader

Sharh Riyad as-Saliheen by Ibn Uthaymeen — Volume 1 (شرح رياض الصالحين), page 752 — original page scan

Arabic text · النص

بَابُ بَيَانِ كَثْرَةِ طُرُقِ الْخَيْرِ. الْأَوَّلُ: أَنَّهُ يَرْفَعُ لَهُ بِهَا دَرَجَةً. وَالثَّانِي: أَنَّهُ يَحُطُّ بِهَا عَنْهُ خَطِيئَةً. هَذَا إِذَا تَوَضَّأَ فِي بَيْتِهِ وَأَسْبَغَ الْوُضُوءَ، سَوَاءٌ كَانَ ذَلِكَ قَلِيلًا، يَعْنِي: سَوَاءٌ كَانَتِ الْخُطُوَاتُ قَلِيلَةً أَمْ كَثِيرَةً، فَإِنَّهُ يُكْتَبُ لَهُ بِكُلِّ خُطْوَةٍ شَيْئَانِ: يُرْفَعُ بِهَا دَرَجَةٌ، وَيَحُطُّ عَنْهُ بِهَا خَطِيئَةٌ. وَفِي هَذَا الْحَدِيثِ دَلِيلٌ عَلَى أَنَّهُ إِذَا نُقِلَ لِلْإِنْسَانِ شَيْءٌ عَنْ أَحَدٍ، فَإِنَّهُ يَتَثَبَّتُ قَبْلَ أَنْ يَحْكُمَ بِالشَّيْءِ؛ وَلِهَذَا سَأَلَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بَنِي سَلِمَةَ قَبْلَ أَنْ يَقُولَ لَهُمْ شَيْئًا، قَالَ: بَلَغَنِي أَنَّكُمْ تُرِيدُونَ كَذَا وَكَذَا. قَالُوا: نَعَمْ. فَيُؤْخَذُ مِنْهُ أَنَّهُ يَنْبَغِي لِلْإِنْسَانِ إِذَا نُقِلَ لَهُ شَيْءٌ عَنْ أَحَدٍ أَنْ يَتَثَبَّتَ قَبْلَ أَنْ يَحْكُمَ بِمُقْتَضَى الشَّيْءِ الَّذِي نُقِلَ لَهُ، حَتَّى يَكُونَ إِنْسَانًا رَزِينًا ثَقِيلًا مُعْتَبَرًا، أَمَّا كَوْنُهُ يُصَدِّقُ بِكُلِّ مَا نُقِلَ، فَإِنَّهُ يَفُوتُهُ بِذَلِكَ الشَّيْءُ الْكَثِيرُ، وَيَحْصُلُ لَهُ ضَرَرٌ، بَلِ الْإِنْسَانُ يَنْبَغِي عَلَيْهِ أَنْ يَتَثَبَّتَ. وَفِي هَذَا الْحَدِيثِ أَيْضًا دَلِيلٌ عَلَى كَثْرَةِ طُرُقِ الْخَيْرَاتِ، وَأَنَّ مِنْهَا الْمَشْيَ إِلَى الْمَسَاجِدِ، وَهُوَ كَمَا سَبَقَ مِمَّا يَرْفَعُ اللهُ بِهِ الدَّرَجَاتِ، وَيَحُطُّ بِهِ الْخَطَايَا، فَإِنَّ كَثْرَةَ الْخُطَا إِلَى الْمَسَاجِدِ سَبَبُ مَغْفِرَةِ الذُّنُوبِ، وَتَكْفِيرِ السَّيِّئَاتِ، وَرِفْعَةِ الدَّرَجَاتِ. وَاللهُ الْمُوَفِّقُ. الْحَادِي وَالْعِشْرُونَ: عَنْ أَبِي الْمُنْذِرِ أُبَيِّ بْنِ كَعْبٍ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ، قَالَ: كَانَ رَجُلٌ لَا أَعْلَمُ رَجُلًا أَبْعَدَ مِنَ الْمَسْجِدِ مِنْهُ، وَكَانَ لَا تُخْطِئُهُ صَلَاةٌ، فَقِيلَ لَهُ أَوْ فَقُلْتُ لَهُ: لَوِ اشْتَرَيْتَ حِمَارًا تَرْكَبُهُ فِي الظَّلْمَاءِ وَفِي الرَّمْضَاءِ؟ فَقَالَ: مَا يَسُرُّنِي أَنَّ مَنْزِلِي إِلَى جَنْبِ الْمَسْجِدِ إِنِّي أُرِيدُ أَنْ يُكْتَبَ لِي مَمْشَايَ إِلَى الْمَسْجِدِ وَرُجُوعِي إِذَا رَجَعْتُ إِلَى أَهْلِي.

Line-by-line translation · المعاني

الْأَوَّلُ: أَنَّهُ يَرْفَعُ لَهُ بِهَا دَرَجَةً.
The first: that He raises him a degree by it.
وَالثَّانِي: أَنَّهُ يَحُطُّ بِهَا عَنْهُ خَطِيئَةً.
And the second: that He removes a sin from him by it.
هَذَا إِذَا تَوَضَّأَ فِي بَيْتِهِ وَأَسْبَغَ الْوُضُوءَ،
This is if he performs ablution in his house and completes the ablution.

18 more translated lines, 24 more verbs and 44 more nouns on this page — subscribe to study every page.

Vocabulary · المفردات (27 verbs · 47 nouns)