Sharh Riyad as-Saliheen by Ibn Uthaymeen — Volume 1 (شرح رياض الصالحين) — Page 691

Line-by-line translation · المعاني

أَوَّلًا بِالْعَمَلِ، ثُمَّ مَنَّ عَلَيْهِ ثَانِيًا بِالْجَزَاءِ الْوَافِرِ

First by action, then He bestowed upon him secondly with the abundant reward.

﴿مَنْ جَاءَ بِالْحَسَنَةِ فَلَهُ عَشْرُ أَمْثَالِهَا وَمَنْ جَاءَ بِالسَّيِّئَةِ فَلَا يُجْزَى إِلَّا مِثْلَهَا﴾ [الْأَنْعَامُ: ١٦٠].

Whoever comes [on the Day of Judgement] with a good deed will have ten times the like thereof [to his credit], and whoever comes with an evil deed will not be recompensed except the like thereof; and they will not be wronged.

فَهَذَا الْحَدِيثُ حَدِيثٌ عَظِيمٌ، تَنَاوَلَهُ الْعُلَمَاءُ بِالشَّرْحِ وَاسْتِنْبَاطِ الْفَوَائِدِ وَالْأَحْكَامِ مِنْهُ،

This hadith is a great hadith; scholars have dealt with it through explanation and the deduction of benefits and rulings from it.

…4 more translated lines, 10 more verbs and 27 more nouns on this page — subscribe to study every page.

Vocabulary · المفردات (13 verbs · 30 nouns)

• مَنَّ — to bestow
• جَاءَ — to come
• جَزَى — to reward
• عَمَل — work
• جَزَاء — reward
• وَافِر — abundant