Sharh Qatr an-Nada by Ibn Hisham (شرح قطر الندى وبل الصدى) — Page 622
Fully vocalized Arabic with English study material. Open in the interactive reader
Arabic text · النص
(٢٥) سُورَةُ الْفُرْقَانِ
تَبَارَكَ الَّذِي إِنْ شَاءَ جَعَلَ لَكَ خَيْرًا مِنْ ذَلِكَ جَنَّاتٍ
تَجْرِي مِنْ تَحْتِهَا الْأَنْهَارُ وَيَجْعَلْ لَكَ قُصُورًا )
هُوَ لِنُحْيِيَ بِهِ بَلْدَةً مَيْتًا وَنَسْقِيَهُ
وَوَرِثَ سُلَيْمَانُ دَاوُدَ )
(٢٧) سُورَةُ النَّمْلِ
رَقْمُ الصَّفْحَةِ
(٢٨) سُورَةُ الْقَصَصِ
هُوَ فَتَبَسَّمَ ضَاحِكًا مِّنْ
أَهَكَذَا عَرْشُكِ )
فَوَكَزَهُ مُوسَى فَقَضَى عَلَيْهِ )
وَلِنَحْمِلَ خَطَايَاكُمْ
(٢٩) سُورَةُ الْعَنْكَبُوتِ
وَلَا تُجَادِلُوا أَهْلَ الْكِتَابِ إِلَّا بِالَّتِي هِيَ أَحْسَنُ ٤٦
فَلَمَّا نَجَّاهُمْ إِلَى الْبَرِّ إِذَا هُمْ يُشْرِكُونَ ٦٥
(٣٠) سُورَةُ الرُّومِ
وَاللَّهُ الْأَمْرُ مِنْ قَبْلُ وَمِنْ بَعْدُ ٤
بَعْدَكَ
وَكَانَ حَقًّا عَلَيْنَا نَصْرُ الْمُؤْمِنِينَ )
أَنِ اعْمَلْ سَابِغَاتٍ
وَقُدُورٍ رَاسِيَاتٍ
(٣٤) سُورَةُ سَبَأٍ
هُوَ
Line-by-line translation · المعاني
- سُورَةُ الْفُرْقَانِ
- (25) Surat Al-Furqan
- تَبَارَكَ الَّذِي إِنْ شَاءَ جَعَلَ لَكَ خَيْرًا مِنْ ذَلِكَ جَنَّاتٍ تَجْرِي مِنْ تَحْتِهَا الْأَنْهَارُ وَيَجْعَلْ لَكَ قُصُورًا
- Blessed is He who, if He willed, could have made for you [something] better than that - gardens beneath which rivers flow - and could make for you palaces.
- هُوَ لِنُحْيِيَ بِهِ بَلْدَةً مَيْتًا وَنَسْقِيَهُ
- We use it to bring dead land back to life and provide water for it.
…19 more translated lines, 13 more verbs and 20 more nouns on this page — subscribe to study every page.
Vocabulary · المفردات (16 verbs · 23 nouns)
- تَبَارَكَ — to be blessed
- شَاءَ — to will
- جَعَلَ — to make
- خَيْر — good
- جَنَّة — garden
- تَحْت — underneath