Sharh Qatr an-Nada by Ibn Hisham (شرح قطر الندى وبل الصدى) — Page 591
Fully vocalized Arabic with English study material. Open in the interactive reader
Arabic text · النص
بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ. الْحَمْدُ لِلَّهِ رَبِّ الْعَالَمِينَ. وَأُولَئِكَ هُمُ الْمُفْلِحُونَ. فَإِنْ لَمْ تَفْعَلُوا وَلَنْ تَفْعَلُوا. يَجْعَلُونَ أَصَابِعَهُمْ فِي آذَانِهِمْ مِنَ الصَّوَاعِقِ حَذَرَ الْمَوْتِ. كَيْفَ تَكْفُرُونَ بِاللَّهِ وَكُنْتُمْ أَمْوَاتًا فَأَحْيَاكُمْ. هُوَ الَّذِي خَلَقَ لَكُمْ مَا فِي الْأَرْضِ جَمِيعًا. وَكُلَا مِنْهَا رَغَدًا. فَتَلَقَّى آدَمُ مِنْ رَبِّهِ كَلِمَاتٍ فَتَابَ عَلَيْهِ. فَشَرِبُوا مِنْهُ إِلَّا قَلِيلًا مِنْهُمْ. هُوَ وَلَا تَعْثَوْا فِي الْأَرْضِ مُفْسِدِينَ. وَلَتَجِدَنَّهُمْ أَحْرَصَ النَّاسِ. وَلَقَدْ عَلِمُوا لَمَنِ اشْتَرَاهُ مَا لَهُ فِي الْآخِرَةِ مِنْ خَلَاقٍ. مَا نَنْسَخْ مِنْ آيَةٍ أَوْ نُنْسِهَا نَأْتِ بِخَيْرٍ مِنْهَا. وَقُلْ هَاتُوا بُرْهَانَكُمْ. وَإِذِ ابْتَلَى إِبْرَاهِيمَ رَبُّهُ. وَإِذْ يَرْفَعُ إِبْرَاهِيمُ الْقَوَاعِدَ مِنَ الْبَيْتِ وَإِسْمَاعِيلُ.
Line-by-line translation · المعاني
- بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ.
- In the name of Allah, the Entirely Merciful, the Especially Merciful.
- الْحَمْدُ لِلَّهِ رَبِّ الْعَالَمِينَ.
- [All] praise is [due] to Allah, Lord of the worlds -
- وَأُولَئِكَ هُمُ الْمُفْلِحُونَ.
- They are the successful ones.
…14 more translated lines, 17 more verbs and 24 more nouns on this page — subscribe to study every page.
Vocabulary · المفردات (20 verbs · 27 nouns)
- فَعَلَ — to do
- جَعَلَ — to make
- كَفَرَ — to disbelieve
- اسْم — name
- رَحْمَن — most merciful
- رَحِيم — merciful