Subul al-Salam — Sharh Nawaqid al-Islam by Ibn Baz (شرح نواقض الإسلام) — Page 93
Fully vocalized Arabic with English study material. Open in the interactive reader
Arabic text · النص
النَّاقِضُ الثَّانِي
الْجَوَابُ عَنْ حَدِيثِ الْأَعْمَى (١).
سُئِلَ قِيلَ لَهُ : حَدِيثُ الْأَعْمَى ثَابِتٌ ؟
فَأَجَابَ: « لَا بَأْسَ بِهِ سَنَدُهُ جَيِّدٌ وَصَحَّحَهُ الْمُؤَلِّفُ [ ابْنُ تَيْمِيَّةَ ] فِي
قَاعِدَةٍ جَلِيلَةٍ وَقَدْ رَاجَعْتُ سَنَدَهُ غَيْرَ مَرَّةٍ لَا بَأْسَ بِهِ وَلَكِنَّ مَعْنَاهُ بِالدُّعَاءِ
وَالشَّفَاعَةِ كَمَا هُوَ مَعْرُوفٌ (٢). .
وَقَالَ : « كُلُّ حَدِيثٍ فِيهِ تَوَسُّلٌ بِمُحَمَّدٍ ﷺ أَوْ بِالْأَنْبِيَاءِ كُلُّهَا مَوْضُوعَةٌ كُلُّهَا
كَذِبٌ... مَا عَدَا حَدِيثَ الْأَعْمَى الَّذِي فِيهِ التَّوَسُّلُ بِدُعَاءِ النَّبِيِّ ﷺ وَشَفَاعَتِهِ... لَا
بِذَاتِهِ وَلَا بِحَقِّهِ )
وَقَالَ: «الثَّابِتُ فِي حَدِيثِ الْأَعْمَى أَنَّ الرَّسُولَ ﷺ أَمَرَهُ أَنْ يُصَلِّيَ وَيَدْعُوَ
وَيَطْلُبَ مِنَ اللَّهِ أَنْ يَقْبَلَ شَفَاعَةَ النَّبِيِّ فِيهِ ، وَالنَّبِيُّ ﷺ شَفَعَ فِيهِ وَدَعَا لَهُ أَنَّ
اللَّهَ يَرُدُّ عَلَيْهِ بَصَرَهُ، فَهَذَا هُوَ الْمَحْفُوظُ فِي الْقِصَّةِ مِنْ رِوَايَةِ الثِّقَاتِ عَنْ شُعْبَةَ
عَنْ أَبِي جَعْفَرٍ الْخَطْمِيِّ... وَبِهَذَا يُعْلَمُ أَنَّ التَّوَسُّلَ بِالذَّوَاتِ، بِذَاتِ النَّبِيِّ ﷺ أَوْ
بِذَوَاتِ الصَّحَابَةِ أَوْ بِحَقِّ النَّبِيِّ أَوْ بِحَقِّ الصَّحَابَةِ أَوْ بِجَاهِ النَّبِيِّ ﷺ أَوْ بِجَاهِ
الصَّحَابَةِ لَيْسَ عَلَيْهِ دَلِيلٌ، وَالْعِبَادَاتُ تَوْقِيفِيَّةٌ وَالتَّوَسُّلَاتُ تَوْقِيفِيَّةٌ فَلَا يُتَوَسَّلُ
(١) وَهُوَ مَا رَوَاهُ أَحْمَدُ (١٧١٧٥/١٣) وَاللَّفْظُ لَهُ وَابْنُ مَاجَهْ (١٣٨٥) وَالتِّرْمِذِيُّ (٣٥٧٨)
وَالْحَاكِمُ (٥٢٦/١) وَغَيْرُهُمْ عَنْ عُثْمَانَ بْنِ حُنَيْفٍ أَنَّ رَجُلًا ضَرِيرًا أَتَى النَّبِيَّ ﷺ فَقَالَ : « يَا
نَبِيَّ اللَّهِ ادْعُ اللَّهَ أَنْ يُعَافِيَنِي فَقَالَ : إِنْ شِئْتَ أَخَّرْتُ ذَلِكَ فَهُوَ أَفْضَلُ لِآخِرَتِكَ وَإِنْ شِئْتَ
دَعَوْتُ لَكَ ، قَالَ : لَا بَلِ ادْعُ اللَّهَ لِي فَأَمَرَهُ أَنْ يَتَوَضَّأَ وَأَنْ يُصَلِّيَ رَكْعَتَيْنِ وَأَنْ يَدْعُوَ بِهَذَا
الدُّعَاءِ : اللَّهُمَّ إِنِّي أَسْأَلُكَ وَأَتَوَجَّهُ إِلَيْكَ بِنَبِيِّكَ مُحَمَّدٍ
ﷺ نَبِيِّ الرَّحْمَةِ يَا مُحَمَّدُ إِنِّي أَتَوَجَّهُ بِكَ
إِلَى رَبِّي فِي حَاجَتِي هَذِهِ فَتُقْضَى وَتُشَفِّعْنِي فِيهِ وَتُشَفِّعُهُ فِيَّ ( الْحَدِيثُ وَفِي آخِرِهِ فَفَعَلَ الرَّجُلُ
فَبَرَأَ.
(٢) دُرُوسٌ بَعْدَ صَلَاتَيِ الْمَغْرِبِ وَالْعِشَاءِ » : [١/٣٨]
(٣) دُرُوسٌ بَعْدَ صَلَاتَيِ الْمَغْرِبِ وَالْعِشَاءِ : [٥٦/ب ]
Line-by-line translation · المعاني
- النَّاقِضُ الثَّانِي
- The Second Nullifier.
- الْجَوَابُ عَنْ حَدِيثِ الْأَعْمَى
- The response regarding the Hadith of the blind man (1).
- سُئِلَ قِيلَ لَهُ : حَدِيثُ الْأَعْمَى ثَابِتٌ
- He was asked, it was said to him: Is the Hadith of the blind man authentic?
…7 more translated lines, 11 more verbs and 29 more nouns on this page — subscribe to study every page.
Vocabulary · المفردات (14 verbs · 32 nouns)
- سَأَلَ — to ask
- قَالَ — to say
- أَجَابَ — to answer
- نَاقِض — nullifier
- جَوَاب — answer
- حَدِيث — hadith