Subul al-Salam — Sharh Nawaqid al-Islam by Ibn Baz (شرح نواقض الإسلام) — Page 10

Fully vocalized Arabic with English study material. Open in the interactive reader

Subul al-Salam — Sharh Nawaqid al-Islam by Ibn Baz (شرح نواقض الإسلام), page 10 — original page scan

Arabic text · النص

سُبُلُ السَّلَامِ شَرْحُ نَوَاقِضِ الْإِسْلَامِ. دَرَسَ فِي عِلْمِ الْفَرَائِضِ وَالْحِسَابِ وَدَرَسَ عَلَى الشَّيْخِ الزَّاهِدِ الْعَابِدِ صَالِحِ بْنِ عَبْدِ الْعَزِيزِ آلِ الشَّيْخِ الْمُتَوَفَّى سَنَةَ ١٣٧٢ هـ وَأَخَذَ عَنْهُ فِي الْفِقْهِ وَالْعَقِيدَةِ وَلَازَمَ دُرُوسَهُ وَدَرَسَ عَلَى الشَّيْخِ الْمُجَوِّدِ سَعْدِ بْنِ وَقَّاصٍ الْبُخَارِيِّ بِمَكَّةَ وَأَخَذَ عَنْهُ عِلْمَ التَّجْوِيدِ، وَدَرَسَ عَلَى الْعَلَّامَةِ الْإِمَامِ مُحَمَّدِ بْنِ إِبْرَاهِيمَ آلِ الشَّيْخِ الْمُتَوَفَّى سَنَةَ ١٣٨٩ هـ، وَلَازَمَهُ مُلَازَمَةً تَامَّةً نَحْوَ عَشْرِ سِنِينَ مِنْ عَامِ ١٣٤٧ هـ إِلَى عَامِ ١٣٥٧ هـ، وَدَرَسَ عَلَيْهِ فِي جَمِيعِ الْعُلُومِ الشَّرْعِيَّةِ، وَكَانَ غَالِبُ انْتِفَاعِهِ بِهِ وَسَمِعْتُهُ يَقُولُ وَهُوَ يَبْكِي: «وَاللَّهِ مَا أَبْصَرَتْ عَيْنَايَ قَبْلَ فَقْدِ الْبَصَرِ مِثْلَهُ وَلَا سَمِعَتْ أُذْنَايَ مِثْلَهُ»، وَمِنْهُمُ الشَّيْخُ الْمُحَدِّثُ أَبُو مُحَمَّدٍ عَبْدُ الْحَقِّ الْهَاشِمِيُّ الْمُتَوَفَّى سَنَةَ ١٣٩٢ هـ، وَالشَّيْخُ الْمُسْنِدُ شَفِيعٌ الدِّيُوبَنْدِيُّ الْمُتَوَفَّى سَنَةَ ١٣٩٦ هـ أَخَذَ مِنْهُمَا الْإِجَازَةَ فِي رِوَايَةِ الْحَدِيثِ فِي الْكُتُبِ السِّتَّةِ وَغَيْرِهَا. تَلَامِذَتُهُ كَثِيرُونَ جِدًّا، يَبْلُغُونَ الْمِئَاتِ مِنْهُمُ الشَّيْخُ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ حَسَنِ بْنِ قَعُودٍ، وَالشَّيْخُ صَالِحٌ الْفَوْزَانُ حَفِظَهُ اللَّهُ، وَالشَّيْخُ عَبْدُ الرَّحْمَنِ الْبَرَّاكُ حَفِظَهُ اللَّهُ، وَالشَّيْخُ زَيْدُ بْنُ فَيَّاضٍ، وَالشَّيْخُ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ غُدَيَّانَ، وَالشَّيْخُ مُحَمَّدُ بْنُ عُثَيْمِينَ، وَالشَّيْخُ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ جِبْرِينَ، وَالشَّيْخُ عَبْدُ الْعَزِيزِ الرَّاجِحِيُّ حَفِظَهُ اللَّهُ، وَالشَّيْخُ فَهْدُ بْنُ مَنِيعٍ، وَالشَّيْخُ عَبْدُ اللَّهِ الْفَنْتُوخُ، وَآخَرُونَ سِوَاهُمْ لَا يُحْصَوْنَ إِلَّا بِكُلْفَةٍ. مُؤَلَّفَاتُهُ: ١- مَجْمُوعُ فَتَاوَى وَمَقَالَاتٍ مُتَنَوِّعَةٍ بَلَغَ ثَلَاثِينَ مُجَلَّدًا، أَشْرَفَ عَلَى جَمْعِهِ الشَّيْخُ مُحَمَّدٌ الشُّوَيْعِرُ.

Line-by-line translation · المعاني

سُبُلُ السَّلَامِ شَرْحُ نَوَاقِضِ الْإِسْلَامِ.
Subul al-Salam: An Explanation of the Nullifiers of Islam.
دَرَسَ فِي عِلْمِ الْفَرَائِضِ وَالْحِسَابِ وَدَرَسَ عَلَى الشَّيْخِ الزَّاهِدِ الْعَابِدِ صَالِحِ بْنِ عَبْدِ الْعَزِيزِ آلِ الشَّيْخِ الْمُتَوَفَّى سَنَةَ ١٣٧٢ هـ وَأَخَذَ عَنْهُ فِي الْفِقْهِ وَالْعَقِيدَةِ وَلَازَمَ دُرُوسَهُ وَدَرَسَ عَلَى الشَّيْخِ الْمُجَوِّدِ سَعْدِ بْنِ وَقَّاصٍ الْبُخَارِيِّ بِمَكَّةَ وَأَخَذَ عَنْهُ عِلْمَ التَّجْوِيدِ، وَدَرَسَ عَلَى الْعَلَّامَةِ الْإِمَامِ مُحَمَّدِ بْنِ إِبْرَاهِيمَ آلِ الشَّيْخِ الْمُتَوَفَّى سَنَةَ ١٣٨٩ هـ، وَلَازَمَهُ مُلَازَمَةً تَامَّةً نَحْوَ عَشْرِ سِنِينَ مِنْ عَامِ ١٣٤٧ هـ إِلَى عَامِ ١٣٥٧ هـ، وَدَرَسَ عَلَيْهِ فِي جَمِيعِ الْعُلُومِ الشَّرْعِيَّةِ، وَكَانَ غَالِبُ انْتِفَاعِهِ بِهِ وَسَمِعْتُهُ يَقُولُ وَهُوَ يَبْكِي: «وَاللَّهِ مَا أَبْصَرَتْ عَيْنَايَ قَبْلَ فَقْدِ الْبَصَرِ مِثْلَهُ وَلَا سَمِعَتْ أُذْنَايَ مِثْلَهُ»، وَمِنْهُمُ الشَّيْخُ الْمُحَدِّثُ أَبُو مُحَمَّدٍ عَبْدُ الْحَقِّ الْهَاشِمِيُّ الْمُتَوَفَّى سَنَةَ ١٣٩٢ هـ، وَالشَّيْخُ الْمُسْنِدُ شَفِيعٌ الدِّيُوبَنْدِيُّ الْمُتَوَفَّى سَنَةَ ١٣٩٦ هـ أَخَذَ مِنْهُمَا الْإِجَازَةَ فِي رِوَايَةِ الْحَدِيثِ فِي الْكُتُبِ السِّتَّةِ وَغَيْرِهَا.
He studied the science of inheritance and arithmetic, and he studied under the ascetic and devout Sheikh Salih bin Abdulaziz Al al-Sheikh, who passed away in the year 1372 AH, from whom he learned jurisprudence and creed, and he attended his lessons regularly. He also studied under the expert reciter Sheikh Sa'd bin Waqqas al-Bukhari in Mecca, from whom he learned the science of Tajweed. He studied under the eminent scholar and Imam Muhammad bin Ibrahim Al al-Sheikh, who passed away in the year 1389 AH, and he accompanied him closely for about ten years, from the year 1347 AH to the year 1357 AH, studying all the Sharia sciences under him, and it was from him that he benefited the most. I heard him say while weeping: 'By Allah, my eyes never saw the likes of him before I lost my sight, nor did my ears ever hear the likes of him.' Among them were also the Hadith scholar Sheikh Abu Muhammad Abdul-Haqq al-Hashimi, who passed away in the year 1392 AH, and the transmitter Sheikh Shafi' al-Deobandi, who passed away in the year 1396 AH; he received from both of them the authorization (ijazah) to narrate Hadith in the Six Books and others.
تَلَامِذَتُهُ كَثِيرُونَ جِدًّا، يَبْلُغُونَ الْمِئَاتِ مِنْهُمُ الشَّيْخُ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ حَسَنِ بْنِ قَعُودٍ، وَالشَّيْخُ صَالِحٌ الْفَوْزَانُ حَفِظَهُ اللَّهُ، وَالشَّيْخُ عَبْدُ الرَّحْمَنِ الْبَرَّاكُ حَفِظَهُ اللَّهُ، وَالشَّيْخُ زَيْدُ بْنُ فَيَّاضٍ، وَالشَّيْخُ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ غُدَيَّانَ، وَالشَّيْخُ مُحَمَّدُ بْنُ عُثَيْمِينَ، وَالشَّيْخُ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ جِبْرِينَ، وَالشَّيْخُ عَبْدُ الْعَزِيزِ الرَّاجِحِيُّ حَفِظَهُ اللَّهُ، وَالشَّيْخُ فَهْدُ بْنُ مَنِيعٍ، وَالشَّيْخُ عَبْدُ اللَّهِ الْفَنْتُوخُ، وَآخَرُونَ سِوَاهُمْ لَا يُحْصَوْنَ إِلَّا بِكُلْفَةٍ.
His students are very numerous, reaching into the hundreds, among them Sheikh Abdullah bin Hassan bin Qa'ud, Sheikh Salih al-Fawzan (may Allah preserve him), Sheikh Abdul-Rahman al-Barrak (may Allah preserve him), Sheikh Zaid bin Fayyad, Sheikh Abdullah bin Ghudayyan, Sheikh Muhammad bin Uthaymeen, Sheikh Abdullah bin Jibrin, Sheikh Abdul-Aziz al-Rajhi (may Allah preserve him), Sheikh Fahd bin Mani', Sheikh Abdullah al-Fantukh, and others besides them who cannot be counted except with great difficulty.
مُؤَلَّفَاتُهُ: ١- مَجْمُوعُ فَتَاوَى وَمَقَالَاتٍ مُتَنَوِّعَةٍ بَلَغَ ثَلَاثِينَ مُجَلَّدًا، أَشْرَفَ عَلَى جَمْعِهِ الشَّيْخُ مُحَمَّدٌ الشُّوَيْعِرُ.
His works: 1- A collection of various fatwas and articles reaching thirty volumes, the compilation of which was overseen by Sheikh Muhammad al-Shuway'ir.

Vocabulary · المفردات (13 verbs · 56 nouns)