Sharh Ibn Aqil on Alfiyyat Ibn Malik — Volume 4 (شرح ابن عقيل على ألفية ابن مالك) — Page 82
Fully vocalized Arabic with English study material. Open in the interactive reader
Arabic text · النص
شَرْحُ ابْنِ عَقِيلٍ : الْجُزْءُ الرَّابِعُ
كَمْ ، وَكَأَيِّنْ ، وَكَذَا
كَمْ
مَيِّزْ فِي الِاسْتِفْهَامِ «كَمْ» بِمِثْلِ مَا مَيَّزْتَ عِشْرِينَ ، كَكَمْ
مَيَّزْتَ عِشْرِينَ ، كَكَمْ شَخْصًا سَمَا(١)
وَأَجِزْ أَنْ تَجُرَّ «مِنْ» مُضْمَرًا إِنْ وَلِيَتْ «كَمْ» حَرْفَ جَرٍّ ظَاهِرًا
«كَمْ» اسْمٌ ، وَالدَّلِيلُ عَلَى ذَلِكَ دُخُولُ حَرْفِ الْجَرِّ عَلَيْهَا ، وَمِنْهُ قَوْلُهُمْ :
«عَلَى كَمْ جِذْعٍ بَنَيْتَ بَيْتَكَ» وَهِيَ اسْمٌ لِعَدَدٍ مُبْهَمٍ ، وَلَا بُدَّ لَهَا مِنْ
تَمْيِيزٍ ، نَحْوُ : «كَمْ رَجُلًا عِنْدَكَ؟» وَقَدْ يُحْذَفُ لِلدَّلَالَةِ [عَلَيْهِ]، نَحْوُ : «كَمْ صُمْتَ؟»
أَيْ : كَمْ يَوْمًا صُمْتَ
(١) مَيِّزْ : فِعْلُ أَمْرٍ ، وَفَاعِلُهُ ضَمِيرٌ مُسْتَتِرٌ فِيهِ وُجُوبًا تَقْدِيرُهُ أَنْتَ فِي الِاسْتِفْهَامِ :
جَارٌّ وَمَجْرُورٌ مُتَعَلِّقٌ بِمَيِّزْ «كَمْ» : قُصِدَ لَفْظُهُ : مَفْعُولٌ بِهِ لِمَيِّزْ وَبِمِثْلِ : جَارٌّ وَمَجْرُورٌ مُتَعَلِّقٌ
بِمَيِّزْ ، وَمِثْلُ مُضَافٌ ، وَ«مَا» : اسْمٌ مَوْصُولٌ : مُضَافٌ إِلَيْهِ ، مَبْنِيٌّ عَلَى السُّكُونِ فِي مَحَلِّ جَرٍّ
مَيَّزْتَ : فِعْلٌ وَفَاعِلٌ «عِشْرِينَ» : مَفْعُولٌ بِهِ لِمَيَّزْتَ ، وَالْجُمْلَةُ مِنَ الْفِعْلِ - الَّذِي هُوَ مَيَّزْتَ -
وَفَاعِلِهِ وَمَفْعُولِهِ لَا مَحَلَّ لَهَا صِلَةُ الْمَوْصُولِ ، وَالْعَائِدُ ضَمِيرٌ مَحْذُوفٌ مَجْرُورٌ بِحَرْفِ جَرٍّ مِثْلِ
الْحَرْفِ الَّذِي الْمُضَافُ إِلَى الْمَوْصُولِ : أَيْ مَيَّزْتَ بِهِ عِشْرِينَ كَكَمْ : الْكَافُ جَارَّةٌ ،
وَمَجْرُورُهَا قَوْلٌ مَحْذُوفٌ ، وَكَمْ : اسْمُ اسْتِفْهَامٍ مُبْتَدَأٌ شَخْصًا : تَمْيِيزُ الْحُكْمِ ، سَمَا : فِعْلٌ مَاضٍ ،
وَفَاعِلُهُ ضَمِيرٌ مُسْتَتِرٌ فِيهِ جَوَازًا تَقْدِيرُهُ هُوَ يَعُودُ إِلَى كَمْ الْوَاقِعَةِ مُبْتَدَأً ، وَالْجُمْلَةُ مِنْ سَمَا وَفَاعِلِهِ
فِي مَحَلِّ رَفْعٍ خَبَرُ الْمُبْتَدَإِ ، وَجُمْلَةُ الْمُبْتَدَإِ وَخَبَرِهِ فِي مَحَلِّ نَصْبٍ مَقُولٌ لِلْقَوْلِ الْمَحْذُوفِ .
(٢) «وَأَجِزْ» : الْوَاوُ عَاطِفَةٌ أَوْ لِلِاسْتِئْنَافِ ، أَجِزْ : فِعْلُ أَمْرٍ ، وَفَاعِلُهُ ضَمِيرٌ مُسْتَتِرٌ
فِيهِ وُجُوبًا تَقْدِيرُهُ أَنْتَ ، أَنْ : مَصْدَرِيَّةٌ ، تَجُرَّهُ : تَجُرَّ : فِعْلٌ مُضَارِعٌ مَنْصُوبٌ بِأَنْ ، وَالْهَاءُ
مَفْعُولٌ بِهِ لِتَجُرَّ «مِنْ» : قُصِدَ لَفْظُهُ : فَاعِلُ تَجُرَّ ، وَ«أَنْ» الْمَصْدَرِيَّةُ وَمَا دَخَلَتْ عَلَيْهِ
فِي تَأْوِيلِ مَصْدَرٍ مَفْعُولٌ بِهِ لِأَجِزْ مُضْمَرًا : حَالٌ مِنْ «مِنْ» «إِنْ» : شَرْطِيَّةٌ «وَلِيَتْ»
وَلِيَ : فِعْلٌ مَاضٍ ، وَالتَّاءُ لِلتَّأْنِيثِ «كَمْ» : قُصِدَ لَفْظُهُ : فَاعِلُ وَلِيَتْ ، حَرْفَ : مَفْعُولٌ بِهِ
لِوَلِيَتْ ، وَحَرْفُ مُضَافٌ وَجَرٍّ مُضَافٌ إِلَيْهِ مُظْهَرًا : نَعْتٌ لِحَرْفِ جَرٍّ ، وَجَوَابُ
الشَّرْطِ مَحْذُوفٌ يَدُلُّ عَلَيْهِ سَابِقُ الْكَلَامِ .
Line-by-line translation · المعاني
- شَرْحُ ابْنِ عَقِيلٍ : الْجُزْءُ الرَّابِعُ
- Ibn Aqil’s Commentary: Volume Four.
- كَمْ ، وَكَأَيِّنْ ، وَكَذَا
- Kam, Ka’ayyin, and Kadha.
- كَمْ
- Kam.
…6 more translated lines, 5 more verbs and 17 more nouns on this page — subscribe to study every page.
Vocabulary · المفردات (8 verbs · 20 nouns)
- مَيَّزَ — to specify
- سَمَا — to rise
- أَجَازَ — to permit
- اِسْتِفْهَام — interrogation
- مِثْل — likeness
- عِشْرُونَ — twenty