Sharh Ibn Aqil on Alfiyyat Ibn Malik — Volume 4 (شرح ابن عقيل على ألفية ابن مالك) — Page 288
Fully vocalized Arabic with English study material. Open in the interactive reader
Arabic text · النص
تَكْمِلَةٌ : فِي تَعْرِيفِ الْأَفْعَالِ
وَسَائِلَةٍ بِظَهْرِ الْغَيْبِ عَنِّى أَعَارَتْ عَيْنُهُ أَمْ لَمْ نَمَارِ (1)
ثَانِيًا : أَنْ يَكُونَ عَلَى صِيغَةِ « فَاعَلَ » : سَوَاءٌ أَكَانَتِ الْعَيْنُ وَاوًا ، نَحْوَ :
حَاوَلَ ، وَجَاوَلَ ، وَقَاوَلَ ، وَصَاوَلَ ، أَمْ كَانَتِ الْعَيْنُ يَاءً نَحْوَ : « بَايَعَ ، وَضَايَقَ ،
وَبَايَنَ ، وَدَايَنَ » وَعِلَّةُ وُجُوبِ تَصْحِيحِ هَذِهِ الصِّيغَةِ أَنَّ مَا قَبْلَ الْعَيْنِ سَاكِنٌ مُعْتَلٌّ ،
وَلَا يَقْبَلُ إِلْقَاءَ حَرَكَةِ الْعَيْنِ عَلَيْهِ .
ثَالِثًا : أَنْ يَكُونَ عَلَى مِثَالِ « تَفَاعَلَ » : سَوَاءٌ أَكَانَتِ الْعَيْنُ وَاوًا ، نَحْوَ :
تَجَاوَلَا ، وَتَصَاوَلَا ، وَتَقَاوَلَا ، وَتَفَاوَتَا ، وَتَنَاوَشَا ، وَتَهَاوَنَا ، أَمْ كَانَتِ الْعَيْنُ
يَاءً نَحْوَ : « تَدَايَنَا ، وَتَبَايَعَا ، وَتَبَايَنَا ، وَتَزَايَدَا ، وَتَمَايَدَا » وَالْعِلَّةُ فِي وُجُوبِ
تَصْحِيحِ هَذِهِ الصِّيغَةِ هِيَ الْعِلَّةُ السَّابِقَةُ فِي تَصْحِيحِ صِيغَةِ « فَاعَلَ » قَالَ اللَّهُ تَعَالَى
( 2 - 282 ) : ( إِذَا تَدَايَنْتُمْ ) .
رَابِعًا : أَنْ يَكُونَ عَلَى مِثَالِ « فَعَّلَ » - بِتَشْدِيدِ الْعَيْنِ - سَوَاءٌ أَكَانَ وَاوِيًّا ،
نَحْوَ : « سَوَّلَ ، وَعَوَّلَ ، وَسَوَّفَ ، وَكَوَّرَ ، وَهَوَّنَ » أَمْ كَانَ يَائِيًّا نَحْوَ :
بَيَّنَ ، وَبَيَّتَ ، وَسَيَّرَ ، وَخَيَّرَ ، وَزَيَّنَ ، وَصَيَّرَ ، وَلَمْ تُعْتَلَّ الْعَيْنُ فِرَارًا
مِنَ الْإِلْبَاسِ ؛ إِذْ لَوْ قَلَبْتَهَا أَلِفًا لَقُلْتَ فِي « بَيَّنَ » مَثَلًا : « بَايَنَ » ، قَالَ تَعَالَى
( 5 - 30 ) : ( فَطَوَّعَتْ لَهُ نَفْسُهُ ) .
خَامِسًا : أَنْ يَكُونَ عَلَى مِثَالِ « تَفَعَّلَ » سَوَاءٌ أَكَانَ وَاوِيًّا نَحْوَ : « تَسَوَّلَ
وَتَسَوَّرَ ، وَتَهَوَّعَ ، وَتَقَوَّلَ ، وَتَلَوَّنَ ، وَتَأَوَّلَ » أَمْ كَانَ يَائِيًّا ، نَحْوَ : « تَطَيَّبَ ،
وَتَغَيَّبَ ، وَتَمَيَّزَ ، وَتَصَيَّدَ ، وَتَشَيَّعَ ، وَتَرَبَّى » وَالْعِلَّةُ هُنَا هِيَ الْعِلَّةُ الَّتِي اقْتَضَتْ
تَصْحِيحَ الصِّيغَةِ السَّابِقَةِ ، قَالَ اللَّهُ تَعَالَى ( 38 - 21 ) : ( إِذْ تَسَوَّرُوا الْمِحْرَابَ )
وَقَالَ سُبْحَانَهُ ( 14 - 45 ) : ( وَتَبَيَّنَ لَكُمْ كَيْفَ فَعَلْنَا بِهِمْ )
(1) الْهَمْزَةُ فِي قَوْلِهِ أَعَارَتْ ، لِلِاسْتِفْهَامِ . وَالْأَلِفُ فِي آخِرِ قَوْلِهِ « تَمَارَا » ، مُنْقَلِبَةٌ عَنْ
نُونِ التَّوْكِيدِ الْخَفِيفَةِ لِلْوَقْفِ
Line-by-line translation · المعاني
- تَكْمِلَةٌ : فِي تَعْرِيفِ الْأَفْعَالِ
- Supplement: On the definition of verbs.
- وَسَائِلَةٍ بِظَهْرِ الْغَيْبِ عَنِّى أَعَارَتْ عَيْنُهُ أَمْ لَمْ نَمَارِ
- And a female asker, behind the unseen, asked me: did his eye lend [support] or did we not dispute?
- ثَانِيًا : أَنْ يَكُونَ عَلَى صِيغَةِ « فَاعَلَ
- Second: That it be on the form 'fa'ala'.
…20 more translated lines, 52 more verbs and 20 more nouns on this page — subscribe to study every page.
Vocabulary · المفردات (55 verbs · 23 nouns)
- أَعَارَ — to show/reveal
- مَارَى — to dispute
- كَانَ — to be
- تَكْمِلَة — supplement
- تَعْرِيف — definition
- فِعْل — verb