Sharh al-Arba'in al-Nawawiyya by Ibn Uthaymeen (شرح الأربعين النووية) — Page 452
Fully vocalized Arabic with English study material. Open in the interactive reader
Arabic text · النص
حَادِثَةٌ وَقَعَتْ فِي زَمَنِ الشَّيْخِ - رَحِمَهُ اللَّهُ - رُؤْيَا لِأَبٍ مَيِّتٍ يُخْبِرُ أَهْلَهُ عَنْ شَيْءٍ مَفْقُودٍ. قِصَّةٌ وَقَعَتْ لِلْإِمَامِ أَحْمَدَ عِنْدَمَا كَانَ يَئِنُّ مِنَ الْمَرَضِ. مَقُولَةُ «يَا مَنْ أَمْرُهُ بَيْنَ الْكَافِ وَالنُّونِ» غَلَطٌ عَظِيمٌ. كَيْفَ يَكُونُ السَّائِلُ عَنِ الْعِلْمِ مُعَلِّمًا. عِبَارَةُ «شَهَادَةٌ» فِي التَّوْحِيدِ يَجُوزُ فِيهَا إِعْرَابَانِ. الرِّزْقُ نَوْعَانِ: نَوْعٌ يَقُومُ بِهِ الدِّينُ وَنَوْعٌ يَقُومُ بِهِ الْبَدَنُ. قِصَّةٌ ذَكَرَهَا الشَّيْخُ - رَحِمَهُ اللَّهُ - وَقَعَتْ فِي عُنَيْزَةَ عَنْ أَجَلِ الْإِنْسَانِ. أُمُّ الْمُؤْمِنِينَ عَائِشَةُ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَا تَكَنَّتْ بِأُمِّ عَبْدِ اللَّهِ فَهَلْ لَهَا وَلَدٌ أَمْ لَا. الْقَلْبُ أَسَاسُ الصَّلَاحِ. الرَّدُّ عَلَى مَنْ يَقُولُ التَّقْوَى هَاهُنَا عِنْدَ نُصْحِهِ. الْعَقْلُ فِي الْقَلْبِ وَالدَّلِيلُ عَلَيْهِ. الدِّينُ قِسْمَانِ: دِينُ عَمَلٍ وَدِينُ جَزَاءٍ. كَيْفَ تَكُونُ النَّصِيحَةُ لِلَّهِ سُبْحَانَهُ وَلِكِتَابِهِ. كَيْفَ تَكُونُ النَّصِيحَةُ لِلرَّسُولِ. النَّصِيحَةُ لِلْعُلَمَاءِ تَكُونُ بِأُمُورٍ. إِذَا نُسِبَ لِعَالِمٍ خَطَأٌ فَكَيْفَ يُعْمَلُ مَعَهُ. غَالِبُ مَا يُؤْتَى الْمُنْتَقِدُ مِنْ إِعْجَابِهِ بِنَفْسِهِ. النَّصِيحَةُ لِلْأُمَرَاءِ تَكُونُ بِأُمُورٍ. خَطَرُ نَشْرِ مَعَايِبِ الْأُمَرَاءِ. الْمَعَاصِي. بَعْضُ النَّاسِ تَتَوَقَّدُ نَارُ الْغَيْرَةِ فِي قُلُوبِهِمْ ثُمَّ يُحْدِثُونَ مَا لَا تُحْمَدُ عُقْبَاهُ. حَدِيثُ الدِّينِ النَّصِيحَةُ جَامِعٌ لِمَصَالِحِ الدُّنْيَا وَالْآخِرَةِ. الْفَرْقُ بَيْنَ الْمُقَاتَلَةِ وَالْقَتْلِ. خَطَأُ مَنْ يَقُولُ «خَانَ اللَّهُ مَنْ يَخُونُهُ». مَعْنَى الشُّكْرِ لِلَّهِ سُبْحَانَهُ وَتَعَالَى. الْخَبَائِثُ مَعْنَاهَا وَمِثْلُهَا.
Line-by-line translation · المعاني
- حَادِثَةٌ وَقَعَتْ فِي زَمَنِ الشَّيْخِ - رَحِمَهُ اللَّهُ - رُؤْيَا لِأَبٍ مَيِّتٍ يُخْبِرُ أَهْلَهُ عَنْ شَيْءٍ مَفْقُودٍ.
- An event from the time of the Sheikh—may Allah have mercy on him—involving a vision of a deceased father telling his family where to find a lost item.
- قِصَّةٌ وَقَعَتْ لِلْإِمَامِ أَحْمَدَ عِنْدَمَا كَانَ يَئِنُّ مِنَ الْمَرَضِ.
- A story about Imam Ahmad during his illness, when he was moaning in pain.
- مَقُولَةُ «يَا مَنْ أَمْرُهُ بَيْنَ الْكَافِ وَالنُّونِ» غَلَطٌ عَظِيمٌ.
- The phrase, 'O He whose command is between the Kaf and the Nun,' is a grave error.
…22 more translated lines, 15 more verbs and 72 more nouns on this page — subscribe to study every page.
Vocabulary · المفردات (18 verbs · 75 nouns)
- وَقَعَ — to happen
- رَحِمَ — to have mercy
- أَخْبَرَ — to inform
- حَادِثَةٌ — incident
- زَمَنٌ — time
- شَيْخٌ — sheikh