Sharh al-Arba'in al-Nawawiyya by Ibn Uthaymeen (شرح الأربعين النووية) — Page 4
Fully vocalized Arabic with English study material. Open in the interactive reader
Arabic text · النص
عَبْدُ الرَّحْمَنِ النَّجْدِيُّ
الْأَسَاسُ الشَّبَهُ الْفُرُوقُ
ص
الطَّبْعَةُ الثَّالِثَةُ
١٤٣٥ هـ - ٢٠٠٤ م
حُقُوقُ الطَّبْعِ مَحْفُوظَةٌ لِلْمُؤَلِّفِ
إِلَّا مَنْ أَرَادَ طَبْعَهُ لِتَوْزِيعِهِ مَجَّانًا بَعْدَ مُرَاجَعَةِ
مُؤَسَّسَةِ الشَّيْخِ مُحَمَّدِ بْنِ صَالِحٍ الْعُثَيْمِينِ الْخَيْرِيَّةِ
الْمَمْلَكَةُ الْعَرَبِيَّةُ السُّعُودِيَّةُ - عُنَيْزَةُ
ب ١٩٢٩ هَاتِف ٠٦٣٦٤٢١٠٧ -
دَارُ الثُّرَيَّا لِلنَّشْرِ وَالتَّوْزِيعِ
فَاكْس ٤٠٢٢٦١٥ ص . ب ٩٤٣٨ الرِّيَاضُ ١١٤١٣ خَارُ الْبَرْتَا
لِلنَّشْرِ وَالتَّوْزِيعِ بَرِيدٌ إِلِكْتُرُونِيّ darthurayya@hotmail.com
Line-by-line translation · المعاني
- عَبْدُ الرَّحْمَنِ النَّجْدِيُّ
- Abd al-Rahman al-Najdi.
- الْأَسَاسُ الشَّبَهُ الْفُرُوقُ
- The Foundation, The Similarity, The Differences.
- ص
- P.
- الطَّبْعَةُ الثَّالِثَةُ
- Third Edition.
- هـ - ٢٠٠٤ م
- 1435 AH - 2004 AD.
- حُقُوقُ الطَّبْعِ مَحْفُوظَةٌ لِلْمُؤَلِّفِ
- Copyright is reserved for the author.
- إِلَّا مَنْ أَرَادَ طَبْعَهُ لِتَوْزِيعِهِ مَجَّانًا بَعْدَ مُرَاجَعَةِ مُؤَسَّسَةِ الشَّيْخِ مُحَمَّدِ بْنِ صَالِحٍ الْعُثَيْمِينِ الْخَيْرِيَّةِ
- Except for those who wish to print it for free distribution after review by the Sheikh Muhammad bin Salih al-Uthaymeen Charitable Foundation.
- الْمَمْلَكَةُ الْعَرَبِيَّةُ السُّعُودِيَّةُ - عُنَيْزَةُ
- Kingdom of Saudi Arabia - Unaizah.
- ب ١٩٢٩ هَاتِف
- P.O. Box 1929, Tel: 063642107.
- دَارُ الثُّرَيَّا لِلنَّشْرِ وَالتَّوْزِيعِ
- Dar al-Thuraya for Publishing and Distribution.
- فَاكْس ٤٠٢٢٦١٥ ص . ب ٩٤٣٨ الرِّيَاضُ ١١٤١٣ خَارُ الْبَرْتَا لِلنَّشْرِ وَالتَّوْزِيعِ بَرِيدٌ إِلِكْتُرُونِيّ
- Fax: 4022615, P.O. Box 9438, Riyadh 11413, Dar al-Thuraya for Publishing and Distribution, Email: darthurayya@hotmail.com.
Vocabulary · المفردات (6 verbs · 13 nouns)
- أَرَادَ — to want
- حَفِظَ — to preserve
- طَبَعَ — to print
- وَزَّعَ — to distribute
- رَاجَعَ — to review
- نَشَرَ — to publish
- أَسَاسٌ — foundation
- شَبَهٌ — resemblance
- فَرْقٌ — difference
- طَبْعَةٌ — edition
- حَقٌّ — right
- مُؤَلِّفٌ — author
- تَوْزِيعٌ — distribution
- مُرَاجَعَةٌ — review
- مُؤَسَّسَةٌ — foundation
- شَيْخٌ — sheikh
- مَمْلَكَةٌ — kingdom
- دَارٌ — house
- نَشْرٌ — publishing