Sharh al-Arba'in al-Nawawiyya by Ibn Uthaymeen (شرح الأربعين النووية) — Page 3
Fully vocalized Arabic with English study material. Open in the interactive reader
Arabic text · النص
رَفْعُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ التَّجْرِيِّ السَّنَةُ الْبِنْيَةُ الْفُرُوقُ بِسْمِ شَرْحِ الْأَرْبَعِينَ النَّوَوِيَّةِ
Line-by-line translation · المعاني
- رَفْعُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ التَّجْرِيِّ
- The Elevation of Abd al-Rahman al-Tajri.
- السَّنَةُ الْبِنْيَةُ الْفُرُوقُ
- The Sunnah, the structure, and the distinctions.
- بِسْمِ شَرْحِ الْأَرْبَعِينَ النَّوَوِيَّةِ
- In the name of the commentary on the Forty Hadith of al-Nawawi.
Vocabulary · المفردات (3 verbs · 10 nouns)
- جَرَى — to run
- رَفَعَ — to lift
- شَرَحَ — to explain
- رَفْعٌ — lifting
- عَبْدٌ — servant
- رَحْمَنٌ — merciful
- سَنَةٌ — year
- بِنْيَةٌ — structure
- فَرْقٌ — difference
- اِسْمٌ — name
- شَرْحٌ — explanation
- أَرْبَعُونَ — forty
- نَوَوِيَّةٌ — Nawawi