Sharh al-Ajurrumiyyah by Ibn Uthaymeen (شرح الآجرومية لابن عثيمين) — Page 415

Fully vocalized Arabic with English study material. Open in the interactive reader

Sharh al-Ajurrumiyyah by Ibn Uthaymeen (شرح الآجرومية لابن عثيمين), page 415 — original page scan

Arabic text · النص

التَّمْيِيزُ هُوَ: الاسْمُ الْمَنْصُوبُ الْمُفَسِّرُ لِمَا انْبَهَمَ مِنَ الذَّوَاتِ نَحْوُ قَوْلِكَ: تَصَبَّبَ زَيْدٌ عَرَقًا، وَتَفَقَّأَ بَكْرٌ شَحْمًا، وَطَابَ مُحَمَّدٌ نَفْسًا، وَاشْتَرَيْتُ عِشْرِينَ غُلاَمًا، وَمَلَكْتُ تِسْعِينَ نَعْجَةً، وَزَيْدٌ أَكْرَمُ مِنْكَ أَبًا، وَأَجْمَلُ مِنْكَ وَجْهًا. وَلاَ يَكُونُ إِلا نَكِرَةً، وَلاَ يَكُونُ إِلا بَعْدَ تَمَامِ الْكَلاَمِ. قَالَ الْمُؤَلِّفُ - رَحِمَهُ اللهُ تَعَالَى -: بَابُ التَّمْيِيزِ. التَّمْيِيزُ هُوَ: التَّبْيِينُ وَالْفَصْلُ فِي اللُّغَةِ الْعَرَبِيَّةِ، فَتَقُولُ: مَيَّزْتُ بَيْنَ هَذَا وَهَذَا. وَقَالَ اللهُ تَعَالَى: ﴿لِيَمِيزَ اللهُ الْخَبِيثَ مِنَ الطَّيِّبِ﴾ أَيْ: يَفْصِلَهُ وَيُبَيِّنَهُ. أَمَّا فِي الاِصْطِلاَحِ فَقَالَ الْمُؤَلِّفُ: هُوَ الاِسْمُ الْمَنْصُوبُ الْمُفَسِّرُ لِمَا انْبَهَمَ مِنَ الذَّوَاتِ. فَقَوْلُهُ: هُوَ الاِسْمُ خَرَجَ بِهِ الْفِعْلُ وَالْحَرْفُ، فَالْفِعْلُ لاَ يَكُونُ تَمْيِيزًا وَالْحَرْفُ لاَ يَكُونُ تَمْيِيزًا. وَقَوْلُهُ: الْمَنْصُوبُ خَرَجَ بِهِ الْمَرْفُوعُ وَالْمَجْرُورُ، فَلاَ يَكُونُ التَّمْيِيزُ مَرْفُوعًا، وَلاَ مَجْرُورًا.

Line-by-line translation · المعاني

التَّمْيِيزُ هُوَ: الاسْمُ الْمَنْصُوبُ الْمُفَسِّرُ لِمَا انْبَهَمَ مِنَ الذَّوَاتِ
The tamyīz is an accusative noun that clarifies an ambiguity in a preceding entity.
نَحْوُ قَوْلِكَ: تَصَبَّبَ زَيْدٌ عَرَقًا،
For example, you say: Zayd dripped with sweat.
وَتَفَقَّأَ بَكْرٌ شَحْمًا،
Bakr swelled with fat.

17 more translated lines, 11 more verbs and 29 more nouns on this page — subscribe to study every page.

Vocabulary · المفردات (14 verbs · 32 nouns)