Saudi Arabic Curriculum (لغتي) — Grade 9, Semester 2 — Page 75
Fully vocalized Arabic with English study material. Open in the interactive reader
Arabic text · النص
مَلْحُوظَاتِي. قَضَايَا الْعَمَلِ. أُحَدِّدُ النَّصَّ الْمُقْتَبَسَ فِي الْمَقْطَعِ الْآتِي، ثُمَّ أُكْمِلُ الْجَدْوَلَ وَفْقَ الْمَطْلُوبِ: الْعَمَلُ التَّطَوُّعِيُّ مِنْ رَكَائِزِ ازْدِهَارِ الْمُجْتَمَعَاتِ، فَهُوَ يُشِيعُ رُوحَ التَّعَاوُنِ، وَحُبَّ الْخَيْرِ لِلْإِنْسَانِيَّةِ جَمْعَاءَ، وَنَحْنُ فِي الْمَمْلَكَةِ الْعَرَبِيَّةِ السُّعُودِيَّةِ نُقَدِّرُ الْمُتَطَوِّعِينَ، وَتُعْطِي أَهَمِّيَّةً لِهَذَا الْعَمَلِ النَّبِيلِ "إِنَّ لَنَا دَوْرًا مُؤَثِّرًا وَإِسْهَامًا كَبِيرًا فِي الْعَمَلِ الْخَيْرِيِّ، مَحَلِّيًّا وَإِقْلِيمِيًّا وَعَالَمِيًّا وَفِي ذَلِكَ أَكْبَرُ دَلِيلٍ عَلَى أَنَّ قِيَمَ الْعَطَاءِ وَالتَّرَاحُمِ، وَالتَّعَاوُنِ وَالتَّعَاطُفِ، رَاسِخَةُ الْجُذُورِ فِينَا". وَحِرْصًا مِنْ حُكُومَتِنَا الرَّشِيدَةِ عَلَى تَنْظِيمِ الْعَمَلِ التَّطَوُّعِيِّ، وَالتَّوَسُّعِ فِيهِ، فَقَدْ تَمَّ تَدْشِينُ مِنْصَّةِ الْعَمَلِ التَّطَوُّعِيِّ الَّتِي تَهْدِفُ إِلَى الْمُسَاهَمَةِ فِي تَحْقِيقِ رُؤْيَةِ الْمَمْلَكَةِ الْعَرَبِيَّةِ السُّعُودِيَّةِ ٢٠٣٠ فِي الْوُصُولِ إِلَى مِلْيُونِ مُتَطَوِّعٍ، وَعَبْرَ مِنْصَّةِ الْعَمَلِ التَّطَوُّعِيِّ يُمْكِنُكَ أَنْ تَتَطَوَّعَ فِي الْمَكَانِ وَالزَّمَانِ وَالْمَجَالِ الَّذِي يُنَاسِبُ خِبْرَاتِكَ وَمَهَارَاتِكَ، كَمَا تُتِيحُ لَكَ الْمِنَصَّةُ تَوْثِيقَ سَاعَاتِكَ، وَإِصْدَارَ شَهَادَاتِكَ التَّطَوُّعِيَّةِ. وَتَتَمَيَّزُ الْمِنَصَّةُ بِعِدَّةِ مَزَايَا تُسَهِّلُ عَلَى الْمُتَطَوِّعِينَ وَالْمُتَطَوِّعَاتِ الِالْتِحَاقَ بِالْفُرَصِ التَّطَوُّعِيَّةِ وَتُسَاعِدُ الْمُنَظَّمَاتِ الْحُكُومِيَّةَ وَالْمُنَظَّمَاتِ غَيْرَ الرِّبْحِيَّةِ فِي اسْتِقْطَابِ الْمُتَطَوِّعِينَ، وَتَمْكِينِهِمْ مِنْ مُمارَسَةِ الْعَمَلِ التَّطَوُّعِيِّ بِمَا يُنَاسِبُ مَهَارَاتِهِمْ.
Line-by-line translation · المعاني
- أُحَدِّدُ النَّصَّ الْمُقْتَبَسَ فِي الْمَقْطَعِ الْآتِي، ثُمَّ أُكْمِلُ الْجَدْوَلَ وَفْقَ الْمَطْلُوبِ:
- Identify the quoted text in the following passage, then complete the table as required:
- الْعَمَلُ التَّطَوُّعِيُّ مِنْ رَكَائِزِ ازْدِهَارِ الْمُجْتَمَعَاتِ، فَهُوَ يُشِيعُ رُوحَ التَّعَاوُنِ، وَحُبَّ الْخَيْرِ لِلْإِنْسَانِيَّةِ جَمْعَاءَ.
- Volunteering is a pillar of societal prosperity, spreading a spirit of cooperation and goodwill toward all of humanity.
- وَنَحْنُ فِي الْمَمْلَكَةِ الْعَرَبِيَّةِ السُّعُودِيَّةِ نُقَدِّرُ الْمُتَطَوِّعِينَ، وَتُعْطِي أَهَمِّيَّةً لِهَذَا الْعَمَلِ النَّبِيلِ.
- In the Kingdom of Saudi Arabia, we value our volunteers and prioritize this noble work.
…8 more translated lines, 25 more verbs and 64 more nouns on this page — subscribe to study every page.
Vocabulary · المفردات (28 verbs · 67 nouns)
- حَدَّدَ — to determine
- اقْتَبَسَ — to quote
- أَكْمَلَ — to complete
- مَلْحُوظَة — note
- قَضِيَّة — issue
- عَمَل — work