Saudi Arabic Curriculum (لغتي) — Grade 9, Semester 2 — Page 272
Fully vocalized Arabic with English study material. Open in the interactive reader
Arabic text · النص
مَلْحُوظَاتِي. رَابِعًا: الْإِجْرَاءَاتُ الْمَذْكُورَةُ وَفْقَ الْقَوَائِمِ الْمُعْطَاةِ بِوَضْعِ الرَّقْمِ الْمُنَاسِبِ فِيهَا؛ لِأَسْتَفِيدَ مِنْهَا فِي كِتَابَةِ مَوْضُوعٍ حَوْلَ (أَثَرُ الْمَعْرِفَةِ أَقْوَى مِنَ الْمَالِ وَالسِّلَاحِ فِي هَذَا الْعَصْرِ)، ثُمَّ أَتَبَادَلُ وَمَنْ بِجِوَارِي مُرَاجَعَةَ وَتَنْقِيحَ مَا كَتَبَهُ كُلٌّ مِنَّا حَسَبَ مَا تَعَلَّمَ. الْإِجْرَاءَاتُ: ١. الثَّوْرَةُ الْمَعْلُومَاتِيَّةُ. ٢. كِتَابَةُ جُمَلٍ وَتَرَاكِيبَ لُغَوِيَّةٍ تُعَبِّرُ بِدِقَّةٍ عَنِ الْأَفْكَارِ الْمَكْتُوبَةِ. ٣. إِعَادَةُ النَّظَرِ فِي بَعْضِ الْأَفْكَارِ الْمَكْتُوبَةِ لِمَعْرِفَةِ مَدَى الْحَاجَةِ إِلَيْهَا. ٤. تَحْدِيدُ أَهْدَافِ كِتَابَةِ الْمَوْضُوعِ (مَا قَبْلَ الْكِتَابَةِ). ٥. تَدْعِيمُ الْأَفْكَارِ بِأَدِلَّةٍ وَشَوَاهِدَ. ٦. تَدْوِينُ مَا جَمَعْتُهُ مِنْ مَعْلُومَاتٍ وَبَيَانَاتٍ لِلْإِفَادَةِ مِنْهَا عِنْدَ صِيَاغَةِ الْعَمَلِ الْمَكْتُوبِ. ٧. تَنْظِيمُ كِتَابَتِي فِي فِقَرَاتٍ مُتَرَابِطَةٍ مُتَسَلْسِلَةٍ. ٨. اِنْتِقَاءُ الْأَلْفَاظِ وَالْمُصْطَلَحَاتِ الْمُنَاسِبَةِ (فِي أَثْنَاءِ الْكِتَابَةِ). ٩. رَسْمُ مُخَطَّطٍ لِكِتَابَةِ الْمَوْضُوعِ. ١٠. كِتَابَةُ مُقَدِّمَةٍ جَذَّابَةٍ لِلْمَوْضُوعِ. ١١. تَحْدِيدُ الطَّرِيقَةِ أَوِ الْمَنْهَجِيَّةِ الَّتِي سَيُكْتَبُ بِهَا أَيُّ مَوْضُوعٍ. ١٢. تَلْخِيصُ مَوْضُوعِي فِي الصُّورَةِ الْأَوَّلِيَّةِ مِنَ الْعِبَارَاتِ الْمُكَرَّرَةِ وَالْأَفْكَارِ الْمُشَابِهَةِ. ١٣. اِكْتِشَافُ الصِّيَاغَاتِ الضَّعِيفَةِ فِي كِتَابَتِي وَتَعْدِيلُهَا (مَا بَعْدَ الْكِتَابَةِ). ١٤. تَصْوِيبُ أَخْطَائِي عِنْدَ الْكِتَابَةِ. ١٥. تَحْدِيدُ مَوْضِعِ الْحَشْوِ وَالْإِطَالَةِ وَحَذْفِهَا.
Line-by-line translation · المعاني
- رَابِعًا: الْإِجْرَاءَاتُ الْمَذْكُورَةُ وَفْقَ الْقَوَائِمِ الْمُعْطَاةِ بِوَضْعِ الرَّقْمِ الْمُنَاسِبِ فِيهَا؛ لِأَسْتَفِيدَ مِنْهَا فِي كِتَابَةِ مَوْضُوعٍ حَوْلَ أَثَرُ الْمَعْرِفَةِ أَقْوَى مِنَ الْمَالِ وَالسِّلَاحِ فِي هَذَا الْعَصْرِ.
- Fourth: Follow the procedures listed by numbering them appropriately, so I can use them to write an essay on how knowledge is more powerful than money and weapons in this era.
- ثُمَّ أَتَبَادَلُ وَمَنْ بِجِوَارِي مُرَاجَعَةَ وَتَنْقِيحَ مَا كَتَبَهُ كُلٌّ مِنَّا حَسَبَ مَا تَعَلَّمَ.
- Then, I will swap drafts with a peer to review and revise each other's work based on what we have learned.
- الْإِجْرَاءَاتُ: الثَّوْرَةُ الْمَعْلُومَاتِيَّةُ.
- Procedures: The information revolution.
…15 more translated lines, 17 more verbs and 64 more nouns on this page — subscribe to study every page.
Vocabulary · المفردات (20 verbs · 67 nouns)
- اِسْتَفَادَ — to benefit
- تَبَادَلَ — to exchange
- كَتَبَ — to write
- مَلْحُوظَة — note
- إِجْرَاء — procedure
- قَائِمَة — list