Saudi Arabic Curriculum (لغتي) — Grade 9, Semester 2 — Page 267
Fully vocalized Arabic with English study material. Open in the interactive reader
Arabic text · النص
إِسْتِرَاتِيجِيَّةُ الْكِتَابَةِ. وَرْشَةُ عَمَلٍ. مُرَاجَعَةُ الْعَمَلِ الْكِتَابِيِّ: هِيَ مَرْحَلَةُ تَنْقِيحٍ وَتَهْذِيبٍ وَوَضْعِ الْعَمَلِ فِي الصُّورَةِ الْمُنَاسِبَةِ الْمَرْغُوبَةِ، وَتَتَنَاوَلُ الْكَلِمَاتِ وَالْجُمَلَ وَالْأَفْكَارَ وَالشَّكْلَ وَالتَّنْظِيمَ، وَمِنَ الْجَوَانِبِ الَّتِي يَنْبَغِي مُرَاعَاتُهَا فِي الْمُرَاجَعَةِ مَا يَأْتِي: مِنْ حَيْثُ الْمَضْمُونِ: سَلَامَةُ الْعَمَلِ الْكِتَابِيِّ مِنَ الْأَخْطَاءِ النَّحْوِيَّةِ وَالْإِمْلَائِيَّةِ. وُضُوحُ الْأَفْكَارِ وَتَسَلْسُلُهَا وَتَرَابُطُهَا مِنْ نُقْطَةٍ إِلَى أُخْرَى. صِيَاغَةُ الْعَنَاوِينِ الرَّئِيسَةِ وَالْجَانِبِيَّةِ وَوَضْعُهَا فِي أَمَاكِنِهَا الْمُنَاسِبَةِ مَعَ الْإِيجَازِ وَاسْتِيفَاءِ الْمَعْنَى الْمَقْصُودِ. تَحَرِّي الْكَلِمَةِ الصَّحِيحَةِ وَاسْتِخْدَامُهَا فِي سِيَاقِهَا. التَّأَكُّدُ مِنْ سَلَامَةِ اسْتِخْدَامِ عَلَامَاتِ التَّرْقِيمِ وَأَدَوَاتِ الرَّبْطِ الْمُنَاسِبَةِ بَيْنَ الْجُمَلِ. تَعْدِيلُ الصِّيَاغَةِ الضَّعِيفَةِ وَغَيْرِ الْمُنَاسِبَةِ. حَذْفُ مَوَاطِنِ الْحَشْوِ وَالتَّطْوِيلِ وَالتَّكْرَارِ. انْتِقَاءُ الْأَلْفَاظِ وَالْمُصْطَلَحَاتِ الْمُنَاسِبَةِ وَالدِّقَّةُ فِي اخْتِيَارِهَا. مِنْ حَيْثُ الشَّكْلِ وَالتَّنْظِيمِ: التَّأَكُّدُ مِنْ تَرْقِيمِ الْإِحَالَاتِ الْمُشَارِ إِلَيْهَا فِي الْهَامِشِ. مُرَاعَاةُ الْهَوَامِشِ الرَّأْسِيَّةِ وَالْأُفُقِيَّةِ وَالْجَانِبِيَّةِ. تَرْكُ الْمَسَافَاتِ الْمُنَاسِبَةِ بَيْنَ السُّطُورِ وَالْفِقَرَاتِ كَمَا سَبَقَ دِرَاسَتُهَا فِي تَنْظِيمِ الْفِقَرَاتِ. جَوْدَةُ الْخَطِّ وَوُضُوحُهُ. تَنْظِيمُ الْجَدَاوِلِ وَالرُّسُومِ الْإِيضَاحِيَّةِ. إِعْطَاءُ عِنَايَةٍ كَافِيَةٍ لِنَقْلِ الْآيَاتِ الْقُرْآنِيَّةِ وَرَسْمِهَا بِالرَّسْمِ الْعُثْمَانِيِّ كَمَا يَنْبَغِي الْعِنَايَةُ بِصِحَّةِ نَقْلِ الْأَحَادِيثِ النَّبَوِيَّةِ وَتَخْرِيجِهَا.
Line-by-line translation · المعاني
- مُرَاجَعَةُ الْعَمَلِ الْكِتَابِيِّ: هِيَ مَرْحَلَةُ تَنْقِيحٍ وَتَهْذِيبٍ وَوَضْعِ الْعَمَلِ فِي الصُّورَةِ الْمُنَاسِبَةِ الْمَرْغُوبَةِ.
- Reviewing written work: This is the stage of revising, refining, and shaping the work into its desired final form.
- وَتَتَنَاوَلُ الْكَلِمَاتِ وَالْجُمَلَ وَالْأَفْكَارَ وَالشَّكْلَ وَالتَّنْظِيمَ.
- It addresses words, sentences, ideas, formatting, and organization.
- وَمِنَ الْجَوَانِبِ الَّتِي يَنْبَغِي مُرَاعَاتُهَا فِي الْمُرَاجَعَةِ مَا يَأْتِي:
- Aspects to consider during the review include the following:
…15 more translated lines, 14 more verbs and 70 more nouns on this page — subscribe to study every page.
Vocabulary · المفردات (17 verbs · 73 nouns)
- تَنَاوَلَ — to deal with
- اِنْبَغَى — to be necessary
- أَتَى — to come
- إِسْتِرَاتِيجِيَّة — strategy
- كِتَابَة — writing
- وَرْشَة — workshop