Saudi Arabic Curriculum (لغتي) — Grade 9, Semester 2 — Page 255
Fully vocalized Arabic with English study material. Open in the interactive reader
Arabic text · النص
أُلاحِظُ أَنَّ أَوْزَانَ الْمَصَادِرِ الْوَارِدَةَ فِي الْجَدْوَلِ السَّابِقِ أَتَتْ مِنْ أَفْعَالٍ عَدَدُ أَحْرُفِهَا ثَالِثًا أُحَلِّلُ. أَتَأَمَّلُ الْكَلِمَاتِ الْمُلَوَّنَةَ فِي الْجَدْوَلِ، ثُمَّ أُكْمِلُ مَا يَأْتِي: مَلْحُوظَاتِي أَعْلَمُ أَنَّ مَصَادِرَ الْأَفْعَالِ الرُّبَاعِيَّةِ قِيَاسِيَّةٌ تَخْتَلِفُ بِاخْتِلافِ أَوْزَانِ أَفْعَالِهَا وَتَكُونُ عَلَى الْأَوْزَانِ الْآتِيَةِ: الثَّوْرَةُ الْمَعْلُومَاتِيَّةُ. الْمِثَالُ: ١. قَبْلَ الطِّبَاعَةِ ضَاعَ كَثِيرٌ مِنَ الْإِبْدَاعِ الْبَشَرِيِّ. ٢. يُسْتَخْدَمُ الْحَاسِبُ فِي تَسْدِيدِ الْمَصْرُوفَاتِ. ٣. جَاهَدَ الشَّيْخَانِ فِي الْبَحْثِ عَنِ الْأَحَادِيثِ جِهَادًا طَوِيلًا. ٤. كَانَ الصَّحَابِيُّ إِذَا حَفِظَ آيَةً بَادَرَ إِلَى تَطْبِيقِهَا مُبَادَرَةً سَرِيعَةً. ٥. إِنَّهُ عَصْرُ سَيْطَرَةِ الْمَعْلُومَةِ. الْمَصْدَرُ وَزْنُهُ فِعْلُهُ. ١. (إِفْعَالٌ) إِذَا كَانَ الْفِعْلُ عَلَى وَزْنِ (أَفْعَلَ) فَإِنْ كَانَ قَبْلَ آخِرِ الْفِعْلِ أَلِفٌ حُذِفَتْ فِي الْمَصْدَرِ، وَعُوِّضَ عَنْهَا تَاءً مِثْلُ: أَغَاثَ: إِغَاثَةٌ. ٢. (تَفْعِيلٌ) إِذَا كَانَ الْفِعْلُ عَلَى وَزْنِ (فَعَّلَ) صَحِيحَ اللَّامِ، فَإِنْ كَانَ آخِرُ الْفِعْلِ أَلِفًا جَاءَ الْمَصْدَرُ عَلَى وَزْنِ (تَفْعِلَةٍ) مِثْلُ: رَبَّى: تَرْبِيَةٌ. ٣. (فِعَالٌ، أَوْ مُفَاعَلَةٌ) إِذَا كَانَ الْفِعْلُ عَلَى وَزْنِ (فَاعَلَ). ٤. (فَعْلَلَةٌ) إِذَا كَانَ الْفِعْلُ عَلَى وَزْنِ (فَعْلَلَ) فَإِنْ كَانَ مُضَعَّفًا جَاءَ عَلَى وَزْنِ فَعْلَلَةٍ، وَفِعْلَالٍ مِثْلُ: وَسْوَسَ: وَسْوَسَةٌ، وَسْوَاسٌ.
Line-by-line translation · المعاني
- أُلاحِظُ أَنَّ أَوْزَانَ الْمَصَادِرِ الْوَارِدَةَ فِي الْجَدْوَلِ السَّابِقِ أَتَتْ مِنْ أَفْعَالٍ عَدَدُ أَحْرُفِهَا ثَالِثًا.
- I notice that the patterns of the verbal nouns in the previous table derive from verbs consisting of three letters.
- أُحَلِّلُ.
- I analyze.
- أَتَأَمَّلُ الْكَلِمَاتِ الْمُلَوَّنَةَ فِي الْجَدْوَلِ، ثُمَّ أُكْمِلُ مَا يَأْتِي:
- I examine the colored words in the table, then complete the following:
…13 more translated lines, 16 more verbs and 43 more nouns on this page — subscribe to study every page.
Vocabulary · المفردات (19 verbs · 46 nouns)
- لَاحَظَ — to observe
- أَتَى — to come
- حَلَّلَ — to analyze
- وَزْنٌ — weight
- مَصْدَرٌ — verbal noun
- جَدْوَلٌ — table